Bu Oculus for Business Kurumsal Kullanım Sözleşmesi (bu "
Sözleşme")
https://www.oculus.com/legal/territories adresinde tanımlanan Avrupa Bölgesi'nde ikamet ediyorsanız sizinle Facebook Ireland Limited arasında, aksi takdirde sizinle Facebook, Inc. arasındadır (her biri "
Facebook", "
biz", "
bizim" veya "
bize"). "
Siz" veya "
sizin" ifadeleri, Ürünleri (aşağıda tanımlanmıştır) almakta olan ve adına bağlayıcı bir sözleşme imzalama yetkisine sahip olduğunuz kuruluşunuza atıfta bulunur. "
Donanım" yazılım hariç olacak şekilde Tüketici Donanımı, Kurumsal Donanım ve güç adaptörleri, kumandalar, yüz arabirimleri, gözlük ara parçaları ve şarj kabloları gibi başa takılan ekran ürün paketine dahil olan aksesuarlar anlamına gelir.
Bu Sözleşme şunlar için geçerlidir ve şunları yönetir:
Bu Sözleşmeyle bağlantılı olarak kullanılan aşağıdaki tüketici bileşenlerini içeren "Tüketici Ürünleri":
Oculus for Business Oculus Rift-S ve Oculus Go ("Tüketici Donanımı");
Facebook tarafından sağlanan güncellemeler dahil olmak üzere, Tüketici Donanımına önceden yüklenmiş olan Facebook tarafından sağlanan yazılım ("Tüketici Yazılımı") ve
Tüketici Donanımı veya Tüketici Yazılımı için sağlanan tüketici seviyesinde destek ("Tüketici Desteği").
Bu Sözleşmeyle bağlantılı olarak kullanılan aşağıdaki kurumsal bileşenleri içeren "Kurumsal Ürünler":
Oculus for Business Oculus Quest ve Quest 2 ("Kurumsal Donanım")
Facebook tarafından sağlanan güncellemeleri ve Kurumsal Ürünlerin yönetilmesi amacıyla tasarlanmış Facebook tarafından sağlanan internet sitesi ve mobil yazılımı ("Kurumsal Yazılım") içeren Facebook'un size bu Sözleşmeyle bağlantılı olarak ve Kurumsal Donanımda kullanılmak üzere Abonelik Dönemlerinde (aşağıda tanımlanmıştır) sunduğu Facebook tarafından sağlanan kurumsal yazılım ve
Abonelik Dönemi boyunca Kurumsal Yazılım ve Kurumsal Donanım için sağlanan kurumsal düzeyde destek ("Kurumsal Destek").
Kurumsal Ürünleri kullanımınız, bu belgeye referans yoluyla dahil edilen ve
https://business.oculus.com/legal/warranty-info/ adresinden erişilebilen ve bir Facebook iştiraki olan Facebook Technologies, LLC tarafından sunulan Oculus for Business Sınırlı Garantisine ("
Sınırlı Garanti") tabidir. Kurumsal Ürünler, Sınırlı Garantideki
Kısım 2(c)'de belirtilen "
Garanti Dönemi" boyunca Sınırlı Garanti kapsamında olacaktır. Kurumsal Yazılım lisansının yenilenmesi, Sınırlı Garantiyi uzatmaz. Netleştirmek gerekirse, Sınırlı Garanti Tüketici Ürünlerini kapsamaz.
"Ürünler", Tüketici Ürünleri veya Kurumsal Ürünler; "Yazılım", Tüketici Yazılımı veya Kurumsal Yazılım ve "Destek Hizmetleri", Tüketici Desteği veya Kurumsal Destek anlamına gelir.
1.Ticari Kuruluş Lisansı.a.Kurumsal Yazılım Lisansı.i.
Bu Sözleşmeye uymanız şartıyla Facebook, herhangi bir Abonelik Dönemi boyunca, kendi Ticari Kuruluşunuz içerisinde, son kullanıcılara yönelik aşağıdaki ticari veya kurumsal amaçlarla Kurumsal Yazılıma erişmeniz ve bunu kullanmanız için size ve Yetkili Kullanıcılarınıza sınırlı, münhasır olmayan, alt lisans verilemeyen, geri alınabilir ve devredilemeyen bir lisans verir: (A) sadece Donanımda yüklü haliyle ve Donanımla bağlantılı şekilde, Yetkili Kullanıcılar tarafından bu Sözleşmedeki Kısım 2(a)'ya uygun biçimde kullanılmak üzere, başlık alışverişi başına Kurumsal Yazılımın bir kopyası; (B) toplamda 100 kopyayı aşmamak üzere, sahip olduğunuz Workplace hesabı başına Facebook tarafından sağlanan Cihaz Yöneticisi Mobil Uygulamasının bir kopyası ve (C) sadece Kurumsal Ürünler için idari amaçlarla ihtiyaç duyulduğunda Kurumsal Yazılımla birlikte kullanılmak üzere, Facebook tarafından sağlanan internet sitesi yazılımına ve hizmetlerine erişim. "Ticari Kuruluş" ifadesi, kişisel kullanıcı veya tüketici olarak değerlendirilmeyen tüm kişi, kurum veya kuruluşlar anlamına gelir. Kâr amacı güden kuruluşlar, kâr amacı gütmeyen kuruluşlar ve tüketici statüsünde olmayan diğer şahıs şirketleri veya kuruluşlar da Ticari Kuruluşlara dahildir.
ii.
Kurumsal Yazılım kapsamındaki lisansınız, şu ikisi arasında önce olan tarihten itibaren başlar: (A) Cihaz Yöneticisi Mobil Uygulaması (varsa) üzerinden Kurum Yazılımını tedarik ettiğiniz tarih veya (B) Ürününüzün kargo tarihinden 90 gün sonra. Lisansınız, bu tarihten itibaren bir yıl süreyle devam eder ("Abonelik Dönemi"). Bu Sözleşme çerçevesindeki Kurumsal Yazılım lisansınızı yenilemezseniz, Kurumsal Yazılıma yönelik sahip olduğunuz haklar feshedilir ve Yazılımı kullanma hakkınız, bu Sözleşmedeki Kısım 1(b) uyarınca Tüketici Yazılımı lisansına dönüşür. İster bir Abonelik Döneminin hemen ardından ister daha sonra herhangi bir noktada Kurumsal Yazılım lisansınızı yenileyerek Abonelik Döneminizi uzatabilirsiniz. Abonelik Dönemi olmayan herhangi bir dönemin ardından Abonelik Dönemi başlatılırsa, Kurumsal Yazılımın yeniden etkinleştirilmesi gerekir. Bu durumda Abonelik Dönemi, Cihaz Yöneticisi Mobil Uygulaması (varsa) üzerinden Kurum Yazılımını tedarik ettiğiniz tarihte veya yenileme tarihinden 90 gün sonra (hangisi daha önceyse) başlatılır. Kurumsal Yazılım ve Kurumsal Destek için yapılan yenilemeler, o anda güncel olan ücretlendirmeye ve yenileme tarihindeki koşullara tabi olacaktır.
b.Tüketici Lisansı. Bu Sözleşmenin koşulları uyarınca, Facebook size ve Yetkili Kullanıcılara (aşağıda tanımlanmıştır), bu Sözleşmeye uymanız şartıyla Tüketici Ürünlerine, Ticari Kuruluşunuzda, son kullanıcı ticari veya işletme amaçlarıyla erişmeniz ve bu ürünleri kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, alt lisans verilemeyen, geri alınabilir ve devredilemeyen bir lisans verir.
c.Lisans Kısıtlamaları. Oculus tarafından ayrıca yazılı bir şekilde onaylanmadığı sürece, bu Sözleşme kapsamındaki Yazılım ve Destek Hizmetlerinin herhangi bir kullanımıyla bağlantılı olarak şunları yapmayacaksınız:
i.
Yazılımı veya Destek Hizmetlerini kişisel olan, kurumsal olmayan veya ticari olmayan amaçlarla kullanmak veya sağlamak;
ii.
geliştirici modunun ilgili gerekliliklerine uygun olarak kullanıldığında Donanımınızın belirli Oculus platform hizmetlerini atlamasına olanak tanıyabilen ve aynı anda en fazla 10 adet Donanımınızın bulunabileceği geliştirici modu ile sağlananlar haricinde; Oculus Cihaz Yöneticisi Mobil Uygulamasını, web uygulamasını veya platform hizmetlerini atlamak veya geçersiz kılmak (ör. kiosk modunda bir özel uygulama başlatıcısı oluşturarak kullanıcılara Oculus ana sayfasına dönmeden birden fazla uygulamaya erişme olanağı tanıyarak veya kuruluşunuza özel arayüzler, uygulama programlama arayüzleri veya bir üçüncü taraf uygulama mağazası veya marketi oluşturarak);
iii.https://business.oculus.com/legal/headset-extended-community-license/ adresindeki Başlık İçin Genişletilmiş Topluluk Eki'nde belirtilen durum haricinde Ürünleri, Yazılımı, Oculus platformunu veya Destek Hizmetlerini uç kullanıcılara veya diğer bir üçüncü tarafa sunmak, aktarmak, yeniden satmak, kiraya vermek, ödünç vermek, kiralamak, bir hizmet olarak kullanmak veya başka bir şekilde kullanılabilir hale getirmek (ticari işletmeler dahil olmak üzere veya konuma dayalı bir deneyimin, arcade oyununun ya da diğer bir ağırlama eğlence teklifinin bir parçası olarak);
iv.
bu Sözleşmede belirtilen durumlar haricinde; Yazılımın tamamını veya bir kısmını kullanmak, kopyalamak, uyarlamak, değiştirmek, derlenmemiş hale dönüştürmek, ters mühendislik işleminden geçirmek, demonte etmek, parçalarına ayırmak, şifresini çözmek, kaynak kodlarına dönüştürme girişiminde bulunmak, bunları temel alarak türetilmiş çalışmalar hazırlamak, dağıtmak, lisans vermek, kamuya teşhir etmek, iletmek, akış haline getirmek, yayınlamak veya diğer bir şekilde istismar etmek ya da Yazılımı obje kodundan insan tarafından okunabilir forma indirgemek;
v.
bir üçüncü tarafın size ilgili Üçüncü Taraf İçerikleri kullanma lisansı verdiği ve bu Üçüncü Taraf İçerikleri Ürün ile birlikte kullanmanızın bu lisansı ihlal etmediği durumlar haricinde, Facebook tarafından sağlanmayan hizmet, uygulama veya içerikleri ("Üçüncü Taraf İçerikler") kullanmak;
vi.
herhangi bir filtreyi, güvenlik önlemini veya Yazılımı, Oculus platformunu ya da üçüncü tarafları korumak üzere tasarlanmış diğer özellikleri atlamak veya bunlardan kaçınma girişiminde bulunmak veya
vii.
yazılımınızdaki takip işlevi üzerinde değişiklik yapmak (herhangi bir özel ortak konum işlevi eklemek dahil) veya Cihaz Yöneticisi Mobil Uygulamasının normal kullanımında izin verilmeyen bir şekilde Oculus Gözetmen Sistemini devre dışı bırakmak, değiştirmek veya bu sisteme müdahale etmek.
d.
Bu Sözleşme çerçevesinde açıkça size verilmiş lisanslar ve haklar haricinde, size dolaylı veya başka bir şekilde herhangi bir lisans veya hak verilmemektedir.
2.Sorumluluklarınız. Bu Sözleşmeyle bağlantılı olarak şunları yapacaksınız (ve Yetkili Kullanıcılarınıza yaptıracaksınız):
a.
Ürünlerin hem sizin hem de tüm iştirakleriniz, çalışanlarınız, aracılarınız veya alt yüklenicileriniz ile gözetiminiz ve denetiminiz altında Ürünlerinizi kullanmasına izin verdiğiniz son kullanıcılarınız ("Yetkili Kullanıcılar") tarafından bu Sözleşmeye uygun bir şekilde kullanımı için tek sorumlu olmak, Yetkili Kullanıcılarınızı bu Sözleşmenin koşul ve şartlarından haberdar etmek ve bunlara uymalarını sağlamak;
b.
Ürünleri kullanmasına izin verdiğiniz her gerçek kişinin en az 13 yaşında olduğuna emin olmak;
c.https://www.oculus.com/legal/health-and-safety-warnings/ adresinden erişilebilen tüm Sağlık ve Emniyet uyarıları dahil olmak üzere, Ürünün, Donanımla birlikte kullanılan ilgili paketlerin veya Donanımla birlikte kullandığınız birinci taraf aksesuarların üzerine basılı olan veya bunlarla birlikte verilen çalıştırma talimatlarını, uyarıları, sorumluluk retlerini, beyanları, yönergeleri ve diğer bilgileri kaldırmamak, değiştirmemek, engellememek, reddetmemek veya ihlal etmemek, ayrıca bu bilgilerin tüm Yetkili Kullanıcılara verilip okunduğundan ve onların bu bilgilere uygun hareket ettiğinden emin olmak;
d.
(i) bu Sözleşmeyi, yasaları, kuralları, yasal düzenlemeleri veya diğer ilkeleri ihlal edecek; (ii) çocukları istismar eden, zarara uğratan veya tehdit eden ya da (iii) pornografik, kaba veya hakaret teşkil eden herhangi bir hareket için Ürünlere erişmemek ve Ürünleri kullanmamak;
e.
Ürünlerin kullanımından kaynaklanan veri hizmeti ücretleri dahil olmak üzere, Ürünlerle ilgili her türlü üçüncü taraf ücretten sorumlu olmak (faturayı ödeyen kişi siz değilseniz, Facebook faturayı ödeyen kişinin iznini aldığınızı varsayacaktır);
f.
kimliğinizi gizlememek, başka bir kullanıcının kimliğine bürünmemek ve üyeliğinizi diğer kişi veya kuruluşa yanlış aktarmamak;
g.
kullanıcının iznini almadan, başka bir kullanıcının hesabını kullanmamak veya kullanma girişiminde bulunmamak;
h.
virüsler, kötü amaçlı yazılımlar veya diğer kötü amaçlı kodların yüklenmesi ya da herhangi bir robot, örümcek, böcek veya kazıyıcı ya da Oculus tarafından Ürünlere veya Oculus platformuna erişme ya da veri ayıklama amacıyla sağlanmamış olan herhangi bir otomatik program veya arayüzün kullanılması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Ürünlere, Facebook platformuna veya ilgili sistemlerine zarar vermek, bunları devre dışı bırakmak veya bunların işlevselliklerine olumsuz etkide bulunmak;
i.
Facebook'un, kullanıcılarının veya bir üçüncü tarafın haklarını ihlal etmemek ve
3.Desteka.Desteğin Sağlanması. Facebook'un size destek sağlayabilmesi için Ürünleri Avrupa Ekonomik Bölgesi'nde ya da https://business.oculus.com/countries/ adresinde bulunan, Facebook veya iştiraklerinin doğrudan satış veya gönderim yaptığı bir ülke veya bölgede (Avrupa Ekonomik Bölgesi ile birlikte "Oculus Bölgeleri" ve her biri bir "Oculus Bölgesi") kullanıyor olmanız gerekir. Facebook, Oculus Bölgeleri dışındaki bir Ürünün yasalara, yasal düzenlemelere veya diğer lojistik imkanlara ilişkin uyumluluk zorunluluklarına dair hiçbir taahhüt veya garanti vermemektedir. Facebook ayrıca, bir Oculus Bölgesinden başka bir Oculus bölgesine taşınan bir Donanımın veya Yazılımın yasalara, yasal düzenlemelere veya diğer lojistik imkanlara ilişkin uyumluluk zorunluluklarına dair hiçbir taahhüt veya garanti vermemektedir. Bir Oculus Bölgesinde olup olmaması fark etmeksizin, Ürünlerin kullanılması veya taşınması kaynaklı olarak yasalara, yasal düzenlemelere veya diğer lojistik imkanlara ilişkin uyumluluk zorunluluklarının tamamından siz sorumlu olursunuz. Bu tür bir taşınma veya taşıma kaynaklı olarak yasalara, yasal düzenlemelere veya diğer lojistik imkanlara ilişkin uyumluluk zorunluluklarından ortaya çıkan her türlü zarara, masrafa, yükümlülüğe, kayba ve maliyete (makul avukatlık ücretleri ve diğer profesyonellerin makul ücretleri dahil) karşı Facebook'u tazmin edeceğinizi kabul edersiniz.
b.Kurumsal Destek. Sınırlı Garantiye ek olarak Facebook, https://business.oculus.com/legal/enterprise-support-services-agreement/ adresindeki Kurumsal Destek Hizmetleri Sözleşmesi ("Destek Sözleşmesi") uyarınca Sınırlı Garanti'de belirtilen Garanti Dönemi boyunca ve daha sonraki Abonelik Döneminde ("Destek Dönemleri") Kurumsal Donanım ve Kurumsal Yazılım için Kurumsal Destek sunacaktır. Herhangi bir Destek Dönemi sırasında Destek Sözleşmesinin koşulları, aralarında herhangi bir çelişki bulunması halinde Sınırlı Garanti koşullarının yerine geçer. Facebook, Kurumsal Destek sunmak için iştiraklerini, yüklenicilerini ve üçüncü taraf tedarikçilerini ve hizmet sağlayıcılarını kullanabilir.
c.Tüketici Desteği. Bir Destek Dönemi yürürlükte olmadığı takdirde Facebook, Tüketici Ürünleri için Tüketici Desteği sunacaktır.
d.
Facebook'un Üçüncü Taraf İçeriklerine veya size Facebook tarafından sağlanmamış olan herhangi bir ürüne destek sağlama zorunluluğu yoktur.
4.Ekipmanlar; Yazılımlar ve Güncellemeler. Destek Hizmetlerine erişmek ve bunları kullanmak için belirli ekipman ve yazılımlara ihtiyaç duyabilirsiniz. Buna ek olarak, Yazılımın doğru şekilde çalışmaya devam etmesi için hata düzeltmeleri, yamalar, güvenlik güncellemeleri veya diğer güncellemeleri içerebilen güncel Yazılımı yüklemeniz gerekebilir.
5.Sorumlulukların Reddi.a.Bildirimler. Yazılım güncellemelerini yüklememek, bu güncellemeler yüklenene kadar bazı Ürün işlevlerinin düzgün çalışmamasına, güvenlik açıklarına, Facebook'un size Destek Hizmetlerini sağlayamamasına veya Sınırlı Garanti kapsamının gecikmeli olarak sağlanmasına yol açabilir. Üçüncü Taraf İçerikler, Tüketici Yazılımı ile Kurumsal Yazılım arasında uyumluluk göstermeyebilir. Kurumsal Donanımınız ya Tüketici Yazılımıyla ya da Kurumsal Yazılımla çalışabilir. Tüketici Yazılımı ile Kurumsal Yazılım arasında geçiş yapmak için cihazın fabrika ayarlarına sıfırlanması gerekir ve cihazdaki içerikler kaybolabilir. Abonelik Döneminizin feshedilmesinin ardından (i) Üçüncü Taraf İçerikler Kurumsal Donanımdan kaldırılabilir ve (ii) Facebook, Kurumsal Donanımınız için geliştirilmiş Üçüncü Taraf İçeriklerin Tüketici Yazılımıyla kullanılabileceğini veya uyumlu olacağını garanti etmez.
b.Sorumlulukların Reddi. Ürünler hatasız veya hatalara dayanıklı olacak şekilde tasarlanmamıştır. Her türlü yüksek riskli kullanımda veya Ürün arızalarının zarara yol açabileceği diğer uygulamalarda, riskler Yetkili Kullanıcılarınız ve size aittir. ÜRÜNLER, AYRI BİR SINIRLI GARANTİDE SAĞLANAN HUSUSLAR HARİCİNDE, YÜRÜRLÜKTEKİ YASANIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, "OLDUĞU GİBİ" VE "SUNULDUĞU GİBİ" SAĞLANMAKTADIR. FACEBOOK; TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME GARANTİLERİ İLE ÜRÜNLERİN GÜVENLİ, KESİNTİSİZ, HATASIZ VEYA VİRÜSSÜZ OLACAĞINA DAİR GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HER TÜRLÜ ZIMNİ GARANTİ, KOŞUL VE DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLER DAHİL OLMAK ÜZERE TÜM BEYAN, GARANTİ VE KOŞULLARI AÇIKÇA REDDEDER. FACEBOOK TARAFINDAN SÖZLÜ VEYA YAZILI OLARAK VERİLEN HİÇBİR BİLGİ, TALİMAT VEYA TAVSİYE HERHANGİ BİR GARANTİ TEŞKİL ETMEZ. BAZI EYALETLERİN VE YETKİ BÖLGELERİNİN YASALARI BELİRLİ YÜKÜMLÜLÜKLERİN REDDİNE İZİN VERMEDİĞİNDEN, BU KISIM 5'TEKİ SORUMLULUK RETLERİNİN BİR KISMI VEYA TAMAMI GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
6.Sorumluluğun Sınırlandırılması. Facebook veya iştirakleri hiçbir durumda, Facebook bu tür zararların olasılığı konusunda uyarılmış olsa bile, üçüncü tarafların faaliyetlerinden ya da Ürünlerdeki yetersizliklerden veya arızalardan (ya da bunların çalışmasında veya kullanımında yaşanan eksikliklerden) kaynaklanan veya bunlarla ilişkili olan kâr veya gelir kayıplarından ya da bağlı, dolaylı, arızi, özel, örnek niteliğinde, ceza gerektiren veya ağırlaştırılmış zararlardan (Ürünlerin veya ilgili herhangi bir ekipmanın değer kaybı, veri kaybı veya kullanım kaybı ya da yedek mal veya ekipman maliyetleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) sorumlu tutulamaz. Bazı eyaletlerin ve yetki bölgelerinin yasaları belirli zararların veya yükümlülüklerin hariç tutulmasına veya sınırlanmasına izin vermediğinden, bu Sözleşmede belirtilen sorumluluğun kaldırılması veya sınırlandırılması hallerinden bir kısmı veya tamamı sizin için geçerli olmayabilir. Facebook veya iştiraklerinin Ürünleri kullanmanızdan veya kullanamamanızdan ya da bu Sözleşmeyle ilgili diğer meselelerden doğan toplam yükümlülüğü, ilgili hak iddiasından önceki 12 ay boyunca sizin tarafınızdan Ürünler için ödenen toplam tutarı geçemez.
7.Tazmin. Şunlardan kaynaklanan ya da şunlarla ilişkisi bulunan her türlü eyleme, ihtilafa, adli işleme veya hak iddiasına ve bunlarla ilgili her türlü zarara, masrafa, yükümlülüğe, kayba ve maliyete (makul avukatlık ücretleri ve diğer profesyonellerin makul ücretleri dahil) karşı Facebook'u, iştiraklerini ve her birinin yöneticilerini, çalışanlarını, vekillerini, yetkililerini ve temsilcilerini tazmin edeceğinizi, beri kılacağınızı ve savunacağınızı kabul edersiniz: (a) sizin, üçüncü taraf geliştiricilerinizin veya Yetkili Kullanıcılarınızın yürürlükteki yasaları, kuralları, yasal düzenlemeleri veya bu Sözleşme hükümlerini ya da Facebook'un veya bir üçüncü tarafın Ürünlerle ilgili olarak sağladığı geçerli diğer koşulları, ilkeleri, uyarıları veya talimatları ihlal etmesi (yeterli gizlilik sorumluluk retlerini sağlayamama veya verilerin toplanması için gerekli izinleri edinememe dahil); (b) sizin, üçüncü taraf geliştiricilerinizin veya Yetkili Kullanıcılarınızın, herhangi bir üçüncü tarafa ait fikri mülkiyet veya diğer mülkiyet haklarını ihlal etmesi, kötüye kullanması veya suistimal etmesi; (c) sizin veya Yetkili Kullanıcılarınızın eylem veya ihmalleri ya da Ürünleri Kullanımı (sizin veya Yetkili Kullanıcılarınızın sebep olduğu fiziksel yaralanmalar, maddi zararlar veya güvenlik ihlalleri dahil) ve (d) kullandığınız veya görev verdiğiniz Üçüncü Taraf İçerik geliştiricilerinin veya diğer üçüncü taraf katılımcıların eylemleri veya ihmalleri.
8.Facebook Markalarının ve Pazarlama Materyallerinin Kullanımı. Facebook ile yazılı ve imzalı bir belgede aksi yer almadığı sürece, Facebook'un veya bağlı kuruluşlarının herhangi bir adını, ticari markasını, logosunu, tasarımını veya hizmet markasını kullanmanız için size herhangi bir lisans verilmez.
9.Dönem/Fesih.a.Dönem. Bu Sözleşme, Donanımı satın aldığınız tarihte geçerlilik kazanır; siz ve Yetkili Kullanıcılarınız Ürünleri atana ya da bu Sözleşme Kısım 9 doğrultusunda başka bir şekilde feshedilene kadar geçerliliğini sürdürür.
b.Askıya Alma ve Fesih. Facebook, şu durumlarda Destek Hizmetlerini veya Yazılım lisansınızı (ya da herhangi bir bölümünü) askıya alabilir veya feshedebilir: (i) Facebook'un tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Ürünleri kullanmanızın Facebook'a karşı ihlal teşkil edebileceğini, dolandırıcılık amaçlı olduğunu, güvenlik riski teşkil ettiğini veya başka bir şekilde Facebook'u veya iştiraklerini ya da Ürünleri olumsuz etkilediğini belirlemesi; (ii) bu Sözleşmeyi veya herhangi bir bölümünü ihlal ediyor olmanız veya (iii) Facebook'un bir devlet kurumunun talebine veya yasalara uymak için bunu yapmak zorunda olması. Kısım 9(b)(i) veya (b)(ii) kapsamında askıya alma işleminin sebebini 30 gün içerisinde gideremezseniz, Facebook kendi takdirine bağlı olarak şunları feshedebilir: (A) bu Sözleşmeyi ve/veya Destek Hizmetlerini veya Yazılımı kullanma haklarınızı; (B) Kurumsal Yazılım ve Kurumsal Destek haklarınızı; (C) tüketici garantinizi veya Sınırlı Garantinizi ya da (D) yukarıdaki (A)-(C) maddelerinin herhangi birini.
c.Geçerliliğin Devamı. Kısım 6, 7, 8, 9(c), 13, 14 ve 15, bu Sözleşmenin süresi dolduktan sonra geçerliliğini sürdürmeye devam edecektir. Facebook bu fesihten veya süre dolumundan sonra Yazılım veya Destek Hizmetleri erişiminizi veya kullanımınızı kısmen veya tamamen kaldırmayı, devre dışı bırakmayı veya silmeyi tercih ederse, Facebook herhangi bir yükümlülük veya sorumluluk altına girmeyecektir.
10. Üçüncü Taraf İçerikler.a.Üçüncü Taraf İçerikler. Yazılım aracılığıyla erişiminize açılan ya da sizin veya Yetkili Kullanıcılarınızın başka şekillerde Ürünlere yükleyebileceği Üçüncü Taraf Ürünler ek son kullanıcı sözleşmelerine, gizlilik ilkelerine veya ilgili üçüncü tarafların sağladığı diğer koşullara tabi olabilir. Facebook'un, haklarınızın tamamen sizinle Üçüncü Taraf İçeriklerinin sağlayıcısı arasındaki bir lisans uyarınca sağlandığı Üçüncü Taraf İçeriklerine veya Üçüncü Taraf İçeriklerinin içinde bulunan içerik ve işlevlere erişiminiz ve bunları kullanmanızla ilgili bir sorumluluk veya yükümlülüğü yoktur. Her türlü Üçüncü Taraf İçerik için ilgili lisans ve hakları edinmekten ve güncel tutmaktan sadece siz sorumlusunuz. Facebook, Üçüncü Taraf İçeriklerini indirmeden ve kullanmadan önce, tüm üçüncü taraf sözleşmelerini ve ilkelerini dikkatle okumanızı tavsiye eder. Aksi yazılı olarak kabul edilmedikçe, bir Üçüncü Taraf İçeriğin Facebook'un desteği altında ve/veya mülkiyetinde olduğu izlenimini verecek şekilde Üçüncü Taraf İçeriklerin Donanımla birlikte reklamını, tanıtımını veya pazarlamasını yapmayacaksınız.
b.Hesap Hizmetleri; Kayıt. Kurumsal Yazılıma erişmek ve bunu kullanmak için https://www.facebook.com/legal/FB_Work_EnterpriseAgreement adresinden erişilebilen koşullara tabi olan bir Workplace hesabı kullanmanız gerekir. Ürünleri destekleyen diğer hesaplara veya hizmetlere de kaydolmanız gerekebilir. Bir hesap oluşturduğunuzda, (i) Hesap bilgilerini doğru, güncel ve tam olarak sağlamayı; (ii) şifrenizin güvenliğini muhafaza etmeyi, şifrenizi başka hiç kimseyle paylaşmamayı ve hesabınıza yetkisiz erişimin tüm risklerini kabul etmeyi; (iii) Workplace, Oculus ve herhangi bir hizmet ile ilgili güvenlik ihlallerini fark etmeniz veya bundan şüphelenmeniz halinde https://www.facebook.com/whitehat adresinden bize en kısa zamanda bildirim sağlamayı kabul edersiniz. Hesap hizmetleri ek koşullara tabi olabilir.
11.Ek Koşullar.a.Gizlilik İlkeleri.i.
Kurumsal Yazılımı kullandığınız herhangi bir noktada, Kurumsal Yazılım ve Kurumsal Destek kullanımınız, https://business.oculus.com/legal/enterprise-privacy-disclosure/ adresinden erişilebilen Oculus for Business Gizlilik Açıklamasına tabidir. Bu belge, Ürünler ve platformumuz aracılığıyla Yetkili Kullanıcılarınızla ilgili verileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve açıkladığımızı kapsar. Facebook, Inc. veri ilkesine daha yakın olmasını sağlamak (ör. Facebook, Inc.'e devir söz konusu olduğunda) gibi bazı sebeplerle Oculus for Business Gizlilik Açıklamasını zaman zaman güncelleyebiliriz ve
b.Veriler.i.
Oculus for Business Gizlilik Açıklamasında bulunan hükümlere bakılmaksızın, Ürünler aracılığıyla toplanan veya işlenen her türlü kişisel bilgiyle ilişkili olarak yeterli gizlilik bildirimleri ve açıklamaları (Kısım 11(a)'da belirtilen ilgili açıklama dahil) sağlamaktan ve personelinizden, Yetkili Kullanıcılarınızdan ve Ürünleri kullanan diğer üçüncü taraflardan gerekli izinleri almaktan daima siz sorumlu olursunuz. Yetkili Kullanıcının Kurumsal Yazılımı kullanmasına izin vermeden önce, Kurumsal Yazılım üzerinden veri toplanmasını onaylamak amacıyla söz konusu Yetkili Kullanıcının yasal olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak hareket etmesi için önceden bu Yetkili Kullanıcıdan yazılı izin alırsınız. Dünya çapında hizmet yürütebilmek için içerikleri ve verileri dünyanın dört bir yanındaki (ikamet ettiğiniz ülke haricindeki ülkeler de dahil olmak üzere) veri merkezlerimize ve sistemlerimize dağıtarak buralarda saklamamız gerekebilir. Bu altyapı Facebook Technologies, LLC, Facebook Technologies Ireland Limited, Facebook, Inc., Facebook Ireland Limited veya iştiraklerinin mülkiyetinde bulunabilir veya bu şirketler tarafından işletilebilir.
iii.Kaliforniya. Bu Kısım 11(b)(iii)'ün amacına uygun olarak, "İşletme", "İşletme Amacı", "Ticari Amaç", "Kişisel Bilgiler", "Satış" ve "Hizmet Sağlayıcı" terimleri, Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası'nda ("CCPA") tanımlanan anlamlara sahiptir. CCPA'nın amaçları doğrultusunda, bir İşletme olduğunuz ve Kurumsal Ürünlerin kullanımıyla ilgili olarak bu Sözleşme kapsamında Kaliforniya'da ikamet edenlerle ilgili Kişisel Bilgileri Facebook ile paylaşmanız bir Satış teşkil eder:
a.
Facebook, bu Kişisel Bilgileri, bu Sözleşmede belirtilen ve/veya CCPA tarafından başka şekilde izin verilen hizmetleri yerine getirmek için sizin adınıza bir veya daha fazla İşletme Amacı için Hizmet Sağlayıcı olarak işler ve bu Kişisel Bilgileri, İşletme Amaçlarını gerçekleştirmek dışında bir Ticari Amaç için tutmak, kullanmak veya açıklamak dahil olmak üzere belirtilen İşletme Amaçları dışında tutması, kullanması veya açıklaması yasaktır.
b.
CCPA gerekliliklerine uygun olarak, Facebook'a bu tür paylaşımlar hakkında bildirimde bulunur ve CCPA'ya uymanızdan yalnızca siz sorumlu olursunuz.
c.
Siz ve Facebook, bu Kısım 11(b)(iii)'ün varlığının Kişisel Bilgilerin paylaşılmasının bir Satış teşkil ettiğine ilişkin bir onay niteliğinde olmadığını kabul edersiniz.
c.Diğer Koşullari.
Facebook'un size yeni Ürünler, Ürün yükseltmeleri veya Kurumsal Yazılım yenilemesi sağlaması durumunda, Facebook size bu öğeler için yeni veya ek sözleşme koşulları sunabilir. Bu Sözleşme; Facebook ile aranızdaki diğer sözleşmelere ek niteliğindedir, onların yerine geçmez ve onları değiştirmez. Başka Facebook şirketleri (https://www.facebook.com/help/195227921252400) tarafından sağlanan hizmetlere erişim sağlamanız teklif edilebilir veya zorunlu kılınabilir ve bunlar ek koşullara tabi olabilir.
12.İhracat Uyumluluğu ve ABD Devletinin Yetkileria.
ABD İhracat İdaresi Yönetmeliği dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, Amerika Birleşik Devletleri'nin ve ilgili diğer tüm yetki bölgelerinin ihracat ve ithalat yasalarına uyacağınızı kabul edersiniz. Yukarıdaki hükümlere sınırlama gelmeksizin, sizin ve herhangi bir Yetkili Kullanıcınızın ABD Hükümetinin yasaklanmış veya kısıtlanmış taraflar listelerinden herhangi birinde bulunmadığını ve ABD Hükümetinin ambargosuna tabi olan veya ABD Hükümeti tarafından "terörist destekçisi" olarak ilan edilen bir ülkede bulunmadığını (veya bu ülkelerden birinin vatandaşı olmadığını) beyan ve taahhüt edersiniz.
b.
İlgili tüm yazılım, teknik veri ve belgeleri de içerecek şekilde Ürünler, terimin 48 C.F.R. §2.101 maddesinde yer alan tanımıyla "Ticari Malzemelerdir." Bu mutat ticari lisans, FAR 12.211 (Teknik Veriler), FAR 12.212 (Yazılım) ve (geçerliyse) DFARS 252.227-7015 (DFARS 227.7202-3) uyarınca verilmektedir.
13.Geçerli Yasa; İhtilafların Çözümüa.
Amerika Birleşik Devletleri federal yasalarının çeliştiği veya üstünlüğe sahip olduğu durumlar haricinde; bu Sözleşme, Ürünlere erişiminiz, Ürünleri kullanımınız ve bu Sözleşmenin yorumlanması üzerinde Kaliforniya Eyaleti yasaları geçerlidir (yasa hükümlerinin çatıştığı durumlar haricinde). Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması bu Sözleşme için geçerli olmayacaktır.
b.
Siz ve Facebook, jürili duruşma veya İhtilafların (aşağıda tanımlandığı şekilde) asliye mahkemeleri dahil olmak üzere mahkemede çözülmesi hakkından feragat eder ve bunun yerine İhtilafların yalnızca bağlayıcı ve gizli tahkim yoluyla, birbirinden ayrı olarak çözümlenmesini kabul edersiniz. İhtilafın değeri 250.000 ABD Dolarından fazla olmadığı sürece tüm İhtilaflar tek bir hakem tarafından çözümlenecek, bu değerin üstündeki İhtilaflar ise üç hakemden oluşan bir heyet tarafından çözüme kavuşturulacaktır. Siz ve Facebook, (i) herhangi bir İhtilafın çözülüp çözülemeyeceğini belirleme yetkisi ve bu Sözleşmedeki koşul ve şartların kısmen veya tamamen geçersiz olduğuna veya geçersiz kılınabileceğine dair her türlü iddia dahil olmak üzere bu Sözleşmenin yorumlanmasıyla, geçerliliğiyle veya uygulanabilirliğiyle ilgili olarak ortaya çıkan her türlü İhtilafın çözümünde hakeme veya hakemlere münhasır yetki verirsiniz ve (ii) Federal Tahkim Yasası'nın 9 U.S.C. § 1 ve sonraki maddelerine ("FAA") bağlı olmayı kabul edersiniz. Bir İhtilafı Facebook ile aranızda çözümleyememeniz durumunda, diğer tarafa 30 gün önceden yapacağınız bildirimin ardından bu İhtilaf, (A) merkeziniz ABD'deyse Amerika Tahkim Birliği ("AAA") tarafından, veya (B) merkeziniz ABD'de değilse Uluslararası Ticaret Odası ("ICC") tarafından yönetilen bağlayıcı tahkim aracılığıyla çözümlenecektir. Duruma göre AAA veya ICC'nin tahkimi reddetmesi veya gerçekleştirememesi durumunda siz ve Facebook yedek bir tahkim forumu veya hakem üzerinde uzlaşma sağlarsınız. Taraflar uzlaşma sağlayamazsa, ilgili yetki bölgesinde bulunan bir mahkeme, yedek tahkim forumu veya hakem atayacaktır. AAA tahkimleri, AAA Ticari Tahkim Kuralları ("AAA Kuralları") ile uyumlu şekilde yürütülecektir. ICC tahkimleri, Uluslararası Ticaret Odası Tahkim Kuralları ("ICC Kuralları") ile uyumlu şekilde yürütülecektir. Taraflar aksi konuda uzlaşma sağlamadığı sürece tüm tahkimler İngilizce dilinde yürütülecek ve ABD'nin Kaliforniya eyaletindeki San Francisco şehrinde gerçekleştirilecektir. Hakem veya hakemler, duruma göre AAA Kurallarına veya ICC kurallarına uygun şekilde atanacaktır. Facebook ve siz, herhangi bir toplu dava veya üyesi olunan grubun diğer üyelerine karşı dava kapsamında davacı veya temsilci olarak değil, sadece şahsi yetkisiyle iddiada bulunabileceğini kabul eder. Mahkeme veya hakemin bu Kısım 13(b)'deki sınırlamalardan herhangi birinin belirli bir mağduriyetin giderilmesine yönelik talep için uygulanamayacağına karar vermesi halinde, söz konusu mağduriyetin giderilmesine yönelik talebin (ve yalnızca bu mağduriyetin giderilmesine yönelik talebin) tahkimden çıkarılması gerekir ve iddia mahkemeye götürülebilir.
c.Kısım 13(b)'deki hükümlerin geçerli olmadığı hallerde bu Sözleşme ve Ürünlerden ortaya çıkan veya bunlarla ilgili olan tüm ihtilaf, dava sebebi, iddia veya uyuşmazlıkların ve bu Sözleşme kapsamındaki diğer tüm ihtilafların ("İhtilaflar") sadece Kaliforniya'nın Kuzey Bölgesi'nden sorumlu Amerika Birleşik Devletleri Bölge Mahkemesi veya San Mateo County'de bulunan bir eyalet mahkemesinde çözüleceğini kabul edersiniz. Ayrıca tarafların her biri, yasaların izin verdiği ölçüde, bu tür iddiaları mahkemeye taşımak için bu mahkemelerin kişisel yetki bölgesine sunacağını kabul eder. Yukarıdaki hükümlere bakılmaksızın Facebook, Facebook'un fikri mülkiyetiyle (ticari markalar, ticari takdim şekli, alan adları, ticari sırlar, telifler ve/veya patentler gibi) ilişkili ihtilaf, dava sebebi, iddia veya uyuşmazlıkları ilgili yetki bölgesinde bulunan herhangi bir mahkemeye verebilir.
d.
Yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde siz ve Facebook, her türlü İhtilafın, hak iddiasına sebep olan olaydan sonraki bir yıl içerisinde başlatılması veya açılması gerektiğini; aksi takdirde İhtilafa ilişkin kanun yolunun kalıcı olarak kapandığını kabul edersiniz.
14.Yazılımdaki ve Destek Hizmetlerindeki Değişiklikler. Facebook herhangi bir zamanda ve bildirimde bulunmaksızın Yazılımı, Destek Hizmetlerini veya bunların bir kısmını değiştirme, askıya alma, kaldırma, sürdürmeme veya bunlara erişimi engelleme hakkını saklı tutar. Facebook hiçbir durumda Yazılımın veya Destek Hizmetlerinin bir kısmının veya bazı özelliklerinin kaldırılmasından veya bunlara erişimin engellenmesinden sorumlu tutulamaz.
15.Geri Bildirim. Geri bildirimleriniz, Facebook'un Ürünleri iyileştirmesine yardımcı olur. Facebook'un geri bildirimlerinizi kullanabileceğini ve bu doğrultuda Facebook'a Ürünlerle ilgili olarak verebileceğiniz herhangi bir geri bildirim ya da önerinin tüm haklarını, sahipliğini ve çıkarlarını Facebook'tan herhangi bir telafi talep etme hakkı olmaksızın Facebook'a devrettiğinizi lütfen unutmayın. Bunu yapma yetkinizin olduğunu beyan ve garanti edersiniz.
16.Mücbir Sebepler. Facebook, makul denetimi dışındaki nedenlerden dolayı (örneğin mücbir sebepler, doğal afetler, yangın, sel, terör eylemleri, kasti zarar, yasaya ya da hükümetin emirlerine uyma veya mekanik, elektronik ya da iletişim alanındaki aksaklıklar ya da bozukluklar) gerçekleşen aksaklıklarda bu Sözleşme kapsamında belirtilen yükümlülüklerini yerine getirememesinden veya geç yerine getirmesinden sorumlu tutulamaz.
17.Muhtelif Hükümler.a.
Bu Sözleşme, taraflar arasında Ürünlere erişim ve kullanımınız hakkındaki sözleşmenin bütününü teşkil eder ve https://www.oculus.com/p/legal/terms-of-service veya https://www.oculus.com/legal/terms-for-oculus-account-users adresinden erişilebilen tüketici Hizmet Koşulları dahil olmak üzere, bu Sözleşmede aksi belirtilmediği sürece Ürünlerle ilgili daha önce verilen beyanları veya yapılan sözleşmeleri hükümsüz kılar. Başlıklar sadece okuyucuya yardımcı olma amacı taşır ve "dahil" gibi terimler sınırlama olmadan şeklinde yorumlanmalıdır. Bu Sözleşme İngilizce (ABD) dilinde yazılmış olup, tercüme edilmiş versiyonlarında herhangi bir ihtilaf olması halinde asıl versiyon geçerli olacaktır.
b.
Siz ve Facebook, bu Sözleşme sonucunda hiçbir temsilcilik, ortaklık, iş ortaklığı veya istihdam ilişkisi oluşmadığını kabul edersiniz. Ayrıca siz, Facebook'u herhangi bir bakımdan bağlayacak herhangi bir yetkiye sahip olmadığınızı kabul edersiniz.
c.
Facebook'un bu Sözleşmenin herhangi bir koşulunu uygulayamaması veya gerçekleştirdiğiniz bir ihlale müdahale edememesi halinde, bu durum bir feragat olarak kabul edilmeyecektir. Bu Sözleşmeye yönelik herhangi bir feragat, Facebook tarafından yazılı olarak yapılmalı ve imzalanmalıdır.
d.
Bu Sözleşmeyi ve bu sözleşmedeki hak veya sorumluluklarınızı Facebook'un önceden yazılı izni olmaksızın devir ya da temlik edemezsiniz. Facebook bu Sözleşmeyi, bu Sözleşmede bahsedilen tüm yardımcı belgeleri ("Yardımcı Belgeler") ve ilgili tüm hak ve yükümlülükleri size bildirimde bulunmadan devretme hakkını saklı tutar. Bu Kısım 17(d)'nin herhangi bir Yardımcı Belgedeki herhangi bir hükümle çelişmesi durumunda, bu Kısım 17(d) hükümleri geçerli olacaktır.
e.
Bu Sözleşmenin herhangi bir kısmı yetki bölgesindeki herhangi bir mahkeme veya yönetim organı tarafından yasadışı, geçersiz ya da uygulanamaz bulunursa, bu madde Sözleşmeden ayrılacak ve Sözleşmenin geri kalanı geçerliliğini korumaya devam edecektir.
f.
Bu Sözleşme her iki taraf ve onların takipçileri, varisleri, güvenilir kişileri, yöneticileri, vasiyet uygulayıcıları ve izin verdikleri vekilleri için geçerlidir. Facebook, zaman zaman bu Sözleşmeyi veya bu Sözleşmede belirtilen ya da dahil edilen herhangi bir koşul ya da ilkeyi değiştirebilir ya da tadil edebilir.
g.
Bu Sözleşmenin koşulları dahil olmak üzere Facebook koşul ve ilkelerinde yapılan değişikliklere ilişkin bildirimin ardından Ürünleri kullanmaya devam etmeniz, değişen koşulları ve ilkeleri kabul ettiğiniz anlamına gelir. Facebook, bu Sözleşmedeki URL'leri herhangi bir zamanda güncelleyebilir.
h.
Facebook, donanım için ödeme ve kargo işlemlerinin gerçekleştirilmesi için bir aracısını, bağlı şirketini veya iştirakini (Facebook Technologies, LLC veya Facebook Technologies Ireland Limited dahil) devreye sokabilir.