Oculus for Business nu mai este disponibil pentru achiziție. Află mai multe despre cea mai recentă ofertă VR pentru afaceri a noastră, Meta Quest for Business aici.

Oculus for Business

Acordul de utilizare pentru companii

Ultima actualizare: 11 octombrie 2020

Prezentul Acord de utilizare Oculus for Business pentru companii (prezentul „Acord”) este între dvs. și Facebook, Inc., cu excepția cazului în care aveți reședința în „Regiunea Europa”, așa cum se definește pe https://www.oculus.com/legal/territories, caz în care prezentul acord se încheie cu Facebook Ireland Limited (fiecare „Facebook”, „noi”, „nostru/noastră/noștri/noastre” sau „pe noi”, după caz). Referirile la „dvs.” sau la „al/a dvs.” se referă la organizația dvs. care achiziționează Produsele (definite mai jos) în numele căreia aveți autoritatea de a angaja răspunderea. „Hardware” înseamnă Hardware pentru consumator, Hardware Enterprise și alte accesorii incluse în pachetul cu ecran suspendat, cum ar fi orice adaptoare de alimentare, controlere, protecții faciale, elemente de spațiere pentru ochelari și cabluri de încărcare, excluzând, în fiecare caz, orice componentă software.

Prezentul Acord se aplică și reglementează următoarele.

Produse pentru consumatori,” care includ componentele de consum de mai jos, utilizate în legătură cu acest Acord:
- Oculus for Business, Oculus Rift S și Oculus Go („Hardware pentru consumator”)
- software furnizat de Facebook pre-instalat pe Hardware-ul pentru consumator, inclusiv orice actualizare furnizată de Facebook („Software pentru consumatori”) și
- asistență la nivel de consumator furnizată pentru Hardware sau Software pentru consumatori („Asistență pentru consumatori”).

Pentru informații despre garanția Produselor pentru consumatori, vizitați: https://www.oculus.com/legal/limited-warranty/

„Produse Enterprise,” care includ componentele Enterprise de mai jos, utilizate în legătură cu acest Acord:
- Oculus for Business Oculus Quest și Quest 2 („Hardware Enterprise”)
- Software-ul pentru companii furnizat de Facebook, pe care Facebook vi-l pune la dispoziție în timpul oricărei perioade de abonament pentru utilizare în relație cu prezentul Acord și pe Hardware-ul Enterprise, care include orice actualizări furnizate de Facebook și site-ul web și software-ul pentru dispozitive mobile furnizate de Facebook, concepute pentru administrarea Produselor Enterprise („Software-ul Enterprise”); și
- Asistență la nivel Enterprise furnizată pentru Software și Hardware Enterprise în timpul oricărei Perioade de abonament („Asistență Enterprise”),

Utilizarea de dvs. a Produselor Enterprise este supusă Garanției limitate Oculus for Business, încorporată prin referință și prezentată la https://business.oculus.com/legal/warranty-info/ („Garanția limitată”), care este oferită de Facebook Technologies, LLC, companie afiliată Facebook. Garanția limitată va acoperi Produsele Enterprise pe durata „Perioadei de garanție” prezentată în Secțiunea 2(c) din Garanția limitată. Reînnoirea unei licențe cu Software-ul Enterprise nu extinde Garanția limitată. Pentru mai multă claritate, Garanția limitată nu acoperă Produsele pentru consumator.

„Produsele” înseamnă Produsele pentru consumator sau Produsele Enterprise, „Software” înseamnă Software pentru consumator sau Software Enterprise, iar „Servicii de Asistență” înseamnă Asistență pentru consumator sau Asistență Enterprise.

1.
Licența pentru Organizații Comerciale.
1. a.
  Licența pentru Software Enterprise.
  i.
  Cu condiția respectării de către dvs. a acestui Acord, în timpul oricărei Perioade de abonament, Facebook vă acordă prin prezenta dvs. și Utilizatorilor dvs. autorizați, o licență limitată, neexclusivă, care nu poate fi sublicențiată, revocabilă, netransmisibilă pentru accesarea și utilizarea Software-ului Enterprise, în Organizația dvs. comercială, în scopuri comerciale sau de afaceri ale utilizatorului final, după cum urmează: (A) o copie a Software-ului Enterprise pentru fiecare cască cumpărată, pentru a fi utilizată în mod exclusiv după cum este instalată și în legătură cu Hardware-ul Enterprise și pentru a fi utilizată de către Utilizatori autorizați în conformitate cu Secțiunea 2(a) a prezentului Acord; (B) o copie a aplicației mobile de administrare a dispozitivelor furnizată de Facebook pentru fiecare cont de Workplace deținut de dvs., însă nu mai mult de 100 de copii; și (C) acces la software-ul site-ului web și serviciile furnizate de Facebook pentru a fi utilizate împreună cu Software-ul Enterprise, doar în măsura în care acestea sunt necesare în scopuri administrative pentru Produsele Enterprise. „Organizație comercială” înseamnă orice persoană, entitate sau organizație care nu reprezintă un utilizator personal sau un consumator. Organizațiile comerciale includ proprietăți sau entități cu scop lucrativ, non-profit, precum și alte proprietăți sau entități non-consumatoare.
  ii.
  Licența dvs. în cadrul Software-ului Enterprise va începe de la: (A) data la care activați Software-ul Enterprise utilizând aplicația pentru mobil Administrare dispozitive; sau (B) la 90 de zile de la expedierea căștii dvs., oricare dintre situații survine prima, și continuă pentru o perioadă de un an (o „Perioadă de abonament”). Dacă nu vă reînnoiți licența cu Software-ul Enterprise în conformitate cu prezentul Acord, drepturile dvs. asupra Software-ului Enterprise vor înceta și dreptul dvs. de utilizare a Software-ului va deveni o licență pentru Software-ul pentru consumatori în conformitate cu Secțiunea 1(b) din prezentul Acord. Imediat după încheierea unei Perioade de abonament sau în orice moment după aceea, puteți reînnoi licența pentru Software-ul Enterprise pentru Perioade suplimentare de abonament. Dacă vreo Perioadă de abonament urmează oricărei Perioade fără abonament, atunci Software-ul Enterprise va trebui reactivat și noua Perioadă de abonament va începe de la data în care activați Software-ul Enterprise utilizând aplicația Administrare dispozitive pentru mobil sau la 90 de zile de la reînnoire, oricare dintre acestea survine prima. Reînnoirile pentru Software-ul Enterprise și Asistența Enterprise vor fi supuse prețurilor și condițiilor actuale în momentul reînnoirii.
2. b.
  Licența de consumator Sub rezerva termenilor și condițiilor prezentului Acord, Facebook vă acordă prin prezenta dvs. și Utilizatorilor dvs. autorizați (definiți mai jos), o licență limitată, neexclusivă, care nu poate fi sublicențiată, revocabilă, netransmisibilă pentru accesarea și utilizarea Produselor pentru consumatori, în Organizația dvs. comercială, în scopuri comerciale sau de afaceri ale utilizatorului final, cu condiția respectării de către dvs. a acestui Acord.
3. c.
  Restricții ale licenței. În ceea ce privește orice mod de utilizare a Software-ului și a Serviciilor de asistență din prezentul Acord, cu excepția cazului în care Oculus a aprobat separat, în scris, nu veți:
  i.
  utiliza sau furniza Software-ul sau Serviciile de asistență în scopuri personale, care nu au legătură cu afacerile sau necomerciale;
  ii.
  ocoli sau înlocui aplicația Oculus pentru mobil Administrare dispozitive, aplicația web sau serviciile platformei, de exemplu, prin crearea unui lansator de aplicații personalizate în modul chioșc, care oferă utilizatorilor acces la mai multe aplicații fără a reveni la pagina de pornire Oculus, sau crearea de interfețe proprii, interfețe de programare a aplicațiilor, sau un magazin sau o piață de aplicații de terțe; având în vedere că până la 10 dispozitive Hardware ale dvs. pot fi în modul dezvoltator în orice moment, ceea ce poate permite Hardware-ului dvs. să ocolească anumite servicii ale platformei Oculus, dacă sunt utilizate în conformitate cu cerințele aplicabile ale modului dezvoltator;
  iii.
  furniza, transfera, revinde, închiria, împrumuta, utiliza ca serviciu sau a pune la dispoziție în alt mod (inclusiv în companii comerciale sau ca parte a unei experiențe bazate pe locație, un joc de tip „arcade” sau o ofertă similară de divertisment de ospitalitate), Software-ul, platforma Oculus sau Serviciile de asistență utilizatorilor finali sau oricărui alt terț, cu excepția celor prevăzute în Anexa extinsă pentru căști destinată comunității pe care o puteți găsi la adresa https://business.oculus.com/legal/headset-extended-community-license/;
  iv.
  utiliza, copia, adapta, modifica, decompila, nu veți aplica ingineria inversă, asamblarea inversă, nu veți dezasambla, decripta sau încerca să derivați codul sursă, nu veți crea opere derivate, nu veți distribui, licenția, afișa sau interpreta în mod public, transmite sau difuza online sau în orice alt fel exploata integral sau parțial Software-ul, sau transforma Software-ul din cod obiect într-o formă care poate fi citită de oameni, cu excepția celor prevăzute în prezentul Acord;
  v.
  utiliza servicii, aplicații sau conținut care nu sunt furnizate de Facebook („Conținutul terților”), cu excepția situației în care oricare terț relevant vă acordă, dacă este cazul, o licență pentru utilizarea unui astfel de Conținut al terților și utilizarea de către dvs. a unui astfel de Conținut al terților împreună cu Produsele nu încalcă o asemenea licență;
  vi.
  ocoli sau încerca să evitați orice filtrare, măsuri de securitate sau alte caracteristici concepute pentru a proteja Software-ul, platforma Oculus sau terții; sau
  vii.
  modifica funcționalitatea de urmărire (inclusiv implementarea oricărei funcționalități personalizate de colocare) pe Software-ul dvs. dezactiva, modifica sau interfera cu Sistemul Guardian al Oculus; într-un mod care nu este permis prin utilizarea normală a Aplicației Mobile Administrare dispozitive.
4. d.
  Nicio licență și niciun drept nu vă sunt acordate în mod implicit sau altfel, cu excepția licențelor și a drepturilor care vă sunt acordate în mod explicit în conformitate cu prezentul Acord.
2.
Responsabilitățile dvs.. În relație cu prezentul Acord, dvs. (și, după caz, Utilizatorii dvs. autorizați):
1. a.
  veți fi singurul responsabil pentru utilizarea Produselor în conformitate cu prezentul Acord de către dvs. și oricare dintre afiliații, angajații, agenții sau subcontractanții dvs. și utilizatorii dvs. finali cărora le permiteți să utilizeze Produsele sub supravegherea și controlul dvs. („Utilizatori autorizați”) și sunteți de acord să anunțați Utilizatorii dvs. autorizați și să vă asigurați de respectarea termenilor și condițiilor prezentului Acord de către aceștia;
2. b.
  vă veți asigura că orice persoană fizică căreia îi permiteți să utilizeze Produsele are cel puțin 13 ani;
3. c.
  nu veți șterge, modifica, obstrucționa, respinge sau încălca niciun fel de instrucțiuni operaționale, avertismente, disclaimere, notificări, indicații, reguli și alte informații tipărite pe sau furnizate cu Produsele și pe orice ambalaj relevant în utilizarea Hardware-ului sau a oricăror accesorii interne pe care le utilizați împreună cu Hardware-ul, inclusiv toate Avertizările cu privire la sănătate și siguranță pe care le găsiți la https://www.oculus.com/legal/health-and-safety-warnings/, și vă veți asigura că astfel de îndrumări le sunt furnizate tuturor Utilizatorilor autorizați și că aceștia le citesc și le respectă;
4. d.
  nu veți accesa sau utiliza Produsele pentru nicio activitate care: (i) încalcă prezentul Acord, legislația, reglementările sau orice alte politici; (ii) exploatează, dăunează sau amenință copiii; sau (iii) este pornografică, vulgară sau defăimătoare;
5. e.
  veți fi responsabil pentru orice tarife terțe cu privire la Produse, inclusiv tarife pentru serviciile de date care decurg din utilizarea Produselor (și, dacă nu sunteți plătitorul facturii, Facebook va presupune că ați primit permisiunea plătitorului facturii);
6. f.
  nu vă veți ascunde identitatea, nu veți prelua identitatea unui alt utilizator sau nu veți denatura relația dvs. cu orice altă persoană sau entitate;
7. g.
  nu veți utiliza sau nu veți încerca să utilizați contul altui utilizator fără permisiunea acestuia;
8. h.
  nu veți deteriora, dezactiva, supraîncărca sau afecta funcționalitatea Produselor, a platformei Oculus sau a sistemelor sale aferente în niciun fel, inclusiv, dar fără a se limita la încărcarea de viruși, malware sau alt cod rău intenționat, sau utilizarea oricărui tip de robot, păianjen, crawler, rebuturi sau alt program automat, sau interfață care nu sunt furnizate sau autorizate de Facebook pentru accesarea Produselor sau a platformei Oculus, sau pentru extragerea datelor;
9. i.
  nu veți încălca sau abuza de drepturile Facebook , ale utilizatorilor săi sau ale oricăror terți; și
10. j.
  veți respecta condițiile de utilizare ale Codului de conduită Oculus din Politica VR (furnizate la https://support.oculus.com/1694069410806625) și Standardele comunității (cunoscute și sub denumirea de reguli Facebook) (furnizate la https://www.facebook.com/communitystandards/) și atunci când utilizați produse Enterprise, Politica Workplace de utilizare acceptabilă (furnizată la https://www.workplace.com/work/legal/FB_Work_AUP/).
3.
Asistență
1. a.
  Disponibilitatea asistenței. Facebook vă poate furniza asistență numai dacă utilizați Produsele în Spațiul Economic European sau într-o țară sau teritoriu în care Facebook sau afiliatele sale le vând sau le livrează direct așa cum este prevăzut la https://business.oculus.com/countries/ (denumite colectiv, împreună cu Spațiul Economic European, „Teritoriile Oculus” și, separat, un „Teritoriu Oculus”). Facebook nu face niciun fel de declarații sau garanții cu privire la obligațiile legale, de reglementare și alte obligații privind conformitatea logistică ale Produselor în afara Teritoriilor Oculus sau cu privire la obligațiile legale, de reglementare și alte obligații privind conformitatea logistică ale Hardware-ului sau Software-ului mutate de pe un Teritoriu Oculus în alt Teritoriu Oculus. Veți fi responsabil pentru toate obligațiile legale, de reglementare și alte obligații privind conformitatea logistică, care pot apărea în legătură cu utilizarea sau transportul Produselor, indiferent dacă acestea se produc într-un teritoriu Oculus sau nu. Sunteți de acord să despăgubiți Facebook pentru orice daune, cheltuieli, responsabilități, pierderi și costuri, inclusiv onorarii avocațiale și ale altor profesioniști într-un cuantum rezonabil, apărute ca urmare a obligațiilor legale, de reglementare și a altor obligații privind conformitatea logistică care decurg din orice astfel de mutare sau transport.
2. b.
  Asistență Enterprise. Pe lângă Garanția limitată, Facebook va furniza Asistență Enterprise pentru Hardware și Software Enterprise în conformitate cu Acordul privind serviciile de asistență Enterprise (care se află la: https://business.oculus.com/legal/enterprise-support-services-agreement/) („Acordul de asistență”) pe parcursul Perioadei de Garanție prevăzută în Garanția Limitată și în orice perioadă ulterioară de abonament („Perioadă(perioade) de asistență”) În timpul oricărei Perioade de asistență, condițiile Acordului de asistență vor înlocui condițiile Garanției limitate, în cazul în care acestea intră în conflict. Facebook își poate utiliza afiliații, contractanții și vendorii terți și furnizorii de servicii pentru a asigura asistență Enterprise.
3. c.
  Asistență pentru consumatori. Dacă nu este în vigoare o Perioadă de asistență, Facebook va furniza Asistență pentru Produsele pentru consumatori.
4. d.
  Facebook nu are nicio obligație să furnizeze asistență pentru Conținutul terților sau pentru orice produs care nu v-a fost furnizat de Facebook.
4.
Echipamente; Programe software; și Actualizări. Este posibil ca, pentru accesarea și utilizarea Serviciilor de asistență, să aveți nevoie de anumite echipamente sau anumite programe software. În plus, poate fi necesar să actualizați Software-ul pentru a menține funcționarea adecvată a acestuia, ceea ce ar putea include corecturi de bug-uri, corecții, actualizări de securitate sau alte actualizări.
5.
Disclaimere.
1. a.
  Notificări. Neinstalarea actualizărilor de Software poate avea ca rezultat funcționalitatea deteriorată a Produselor, vulnerabilități de securitate sau incapacitatea Facebook de a vă furniza Servicii de asistență sau o întârziere a acoperirii Garanției limitate până la instalarea acestor actualizări. Conținutul terților este posibil să nu poate fi interoperabil cu Software-ul pentru consumatori și Software-ul Enterprise. Hardware-ul dvs. Enterprise poate rula fie Software pentru consumatori, fie Software Enterprise. Mutarea între Software-ul pentru consumatori și Software-ul Enterprise poate necesita o resetare din fabrică și poate avea ca rezultat pierderea conținutului. La încetarea Perioadei dvs. de abonament, (i) Conținutul terților poate fi șters din componentele Hardware Enterprise și (ii) Facebook nu garantează că Conținutul terților dezvoltat pentru Hardware-ul dvs. Enterprise va fi utilizabil sau compatibil cu Software-ul pentru consumatori.
2. b.
  Disclaimere. Produsele nu sunt proiectate să nu conțină erori sau să aibă toleranță la erori și orice utilizare cu risc ridicat sau altă aplicație în care defecțiunea Produselor ar putea provoca vătămări se va face pe propriul dvs. risc și al Utilizatorilor dvs. autorizați. CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE POT FI FURNIZATE ÎN CADRUL UNEI GARANȚII LIMITATE SEPARATE, ÎN LIMITA MAXIMĂ ADMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, PRODUSELE SUNT FURNIZATE „CA ATARE” ȘI „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”, IAR FACEBOOK ESTE EXONERAT PRIN PREZENTA, ÎN MOD EXPLICIT, DE ORICE RĂSPUNDERE ÎN LEGĂTURĂ CU ORICE DECLARAȚII, GARANȚII ȘI CONDIȚII, INCLUSIV ORICE GARANȚII, CONDIȚII ȘI RESPONSABILITĂȚI IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA GARANȚII DE VANDABILITATE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE A DREPTURILOR, SAU LA FAPTUL CĂ OPERAREA PRODUSELOR VA FI SIGURĂ, NEÎNTRERUPTĂ, FĂRĂ ERORI SAU FĂRĂ VIRUȘI. NICIO INFORMAȚIE, VERBALĂ SAU SCRISĂ, NICIO INSTRUCȚIUNE ȘI ÎNDRUMARE OFERITE DE FACEBOOK NU VOR CONSTITUI GARANȚII. LEGISLAȚIA DIN ANUMITE STATE SAU JURISDICȚII NU PERMITE EXONERAREA DE RĂSPUNDERE ÎN PRIVINȚA ANUMITOR RESPONSABILITĂȚI, DECI ESTE POSIBIL CA UNELE EXONERĂRI SAU TOATE EXONERĂRILE DIN PREZENTA SECȚIUNE 5 SĂ NU FIE APLICABILE.
6.
Limitarea răspunderii. În niciun caz, Facebook sau afiliații săi nu vor fi responsabili pentru niciun profit sau venituri pierdute, daune cauzale, indirecte, incidentale, speciale, exemplare, punitive sau îmbunătățite, inclusiv, dar fără a se limita la nicio diminuare a valorii, pierderea datelor, pierderea utilizării Produselor sau a oricăror echipamente asociate, sau a costurilor oricăror bunuri de înlocuire sau a echipamentului de înlocuire, care decurg din sau sunt legate de acțiunile oricăror terți sau de orice deficiențe sau defecțiuni ale Produselor (sau orice alterare în operarea sau utilizarea acestora), chiar dacă Facebook a fost informat cu privire la posibilitatea unor astfel de daune. Legislația din anumite state sau jurisdicții nu permite excluderea sau limitarea anumitor daune sau responsabilități, deci este posibil ca unele excluderi și limitări prevăzute în prezentul Acord să nu fie valabile în cazul dvs. Răspunderea agregată a Facebook sau a afiliaților săi care decurge din sau are legătură cu utilizarea de către dvs. sau incapacitatea de a utiliza Produsele, sau alte aspecte referitoare la prezentul Acord, nu va depăși suma totală plătită de dvs. pentru Produse în cele 12 luni înainte de formularea pretenției relevante.
7.
Despăgubire. Sunteți de acord să despăgubiți, să exonerați de răspundere și să apărați Facebook și companiile sale afiliate, și pe directorii, membrii conducerii, agenții, funcționarii și reprezentanții acestora, în legătură cu oricare și toate acțiunile, contestațiile, procedurile sau pretențiile și daunele asociate, cheltuielile, responsabilitățile, pierderile și costurile, inclusiv onorariile avocațiale și ale altor profesioniști într-un cuantum rezonabil, apărute în urma sau în legătură cu (a) încălcarea oricăror legi, reguli, regulamente, condiții aplicabile ale prezentului Acord de către dvs., dezvoltatorii dvs. terți sau Utilizatorii autorizați sau a oricăror alte condiții, politici, avertizări sau instrucțiuni care se aplică, furnizate de Facebook sau de un terț în ceea ce privește Produsele, inclusiv nerespectarea de a furniza declarațiile de confidențialitate adecvate sau de a obține consimțământul pentru colectarea datelor; (b) încălcarea, folosirea în mod incorect sau însușirea ilegală a proprietății intelectuale sau a altor drepturi de proprietate ale oricăror terți de către dvs., dezvoltatorii dvs. terți sau Utilizatorii autorizați; (c) acțiunile, omisiunile sau utilizarea Produselor de către dvs. sau Utilizatorii autorizați, inclusiv vătămări personale, daune materiale sau încălcări de securitate cauzate de dvs. sau de Utilizatorii dvs. autorizați; și (d) actele sau omisiunile oricăror dezvoltatori ai Conținutului terților sau ale altor colaboratori terți, utilizați sau angajați de către dvs.
8.
Utilizarea mărcilor Facebook și a marketingului. Nu vi se acordă nicio licență pentru utilizarea niciunui nume, mărci comerciale, sigle, design sau mărci de servicii ale Facebook sau a oricăreia dintre entitățile sale afiliate, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel, separat, într-un acord scris și semnat cu Facebook.
9.
Durata/Încetarea.
1. a.
  Durata. Prezentul Acord va intra în vigoare la data în care achiziționați Hardware-ul și va rămâne în vigoare până când dvs. și Utilizatorii dvs. autorizați renunțați la Produse, sau, prezentul Acord va înceta în conformitate cu prezenta Secțiune 9.
2. b.
  Suspendarea și Încetarea. Facebook poate suspenda sau înceta Serviciile de asistență sau licența dvs. pentru Software (sau orice parte din acesta) dacă: (i) Facebook stabilește, la latitudinea sa, că utilizarea Produselor de către dvs. poate cauza o acțiune contravențională împotriva Facebook, este frauduloasă, reprezintă un risc de securitate sau afectează în alt mod Facebook sau companiile sale afiliate sau Produsele; (ii) încălcați prezentul Acord sau orice parte a acestuia; sau (iii) Facebook respectă legea sau o solicitare guvernamentală. În cazul în care nu puteți soluționa cauza suspendării în conformitate cu Secțiunea 9(b)(i) sau (b)(ii) în termen de 30 de zile, Facebook poate înceta, la latitudinea sa: (A) prezentul Acord și/sau drepturile dvs. de a utiliza Serviciile de asistență și software-ul; (B) drepturile dvs. la Software-ul Enterprise și la asistența Enterprise; (C) garanția dvs. de consumator sau Garanția limitată; sau (D) orice segment din (A)-(C) de mai sus.
3. c.
  Valabilitate după încetare. Secțiunile 6, 7, 8, 9(c), 13, 14 și 15 vor produce efecte și după încetarea sau expirarea prezentului Acord. Facebook nu-și va asuma nicio răspundere sau responsabilitate dacă Facebook alege să elimine, să dezactiveze sau să șteargă accesul sau capacitatea dvs. de a utiliza oricare componentă, sau toate, ale Software-ul sau Serviciilor de asistență, în cazul unei astfel de încetări sau expirări.
10.
Conținutul terților.
1. a.
  Conținutul terților. Utilizarea de către dvs. a Conținutului terților pus la dispoziție prin intermediul Software-ului sau pe care dvs. sau Utilizatorii dvs. autorizați puteți să-l încărcați pe Produse, poate fi supusă unor acorduri suplimentare privind utilizatorii finali, politici de confidențialitate sau alte condiții furnizate de terți. Facebook nu are nicio responsabilitate sau răspundere în ceea ce privește accesul sau utilizarea de către dvs. a Conținutului de la Terți sau a oricărui conținut sau funcționalitate care face parte din Conținutul de la Terți, pentru care drepturile dvs. derivă exclusiv dintr-o licență între dvs. și furnizorul acestui Conținut de la Terți. Sunteți singurul responsabil pentru achiziționarea și menținerea tuturor licențelor și drepturilor corespunzătoare asupra oricărui Conținut al terților. Facebook vă încurajează să citiți cu atenție aceste acorduri și politici ale terților înainte să accesați, să descărcați sau să utilizați Conținutul terților. Nu veți face publicitate, nu veți promova sau nu veți comercializa Conținutul terților prin intermediul Hardware-ului într-o manieră care ar putea determina un terț să creadă că Conținutul terților este susținut și/sau deținut de Facebook, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel în scris.
2. b.
  Servicii privind serviciile; Înscriere. Pentru a accesa și utiliza Software-ul Enterprise, vi se va solicita să utilizați un cont Workplace în conformitate cu condițiile de la https://www.facebook.com/legal/FB_Work_EnterpriseAgreement. De asemenea, vi se poate solicita să vă înregistrați pentru alte conturi sau servicii care acceptă Produsele. Prin crearea unui cont, sunteți de acord: (i) să furnizați informații corecte, actuale și complete în cadrul contului; (ii) să păstrați securitatea parolei, să nu dezvăluiți parola niciunei persoane și să acceptați toate riscurile asociate cu accesul neautorizat la contul dvs.; și (iii) să ne anunțați imediat la adresa https://www.facebook.com/whitehat dacă descoperiți sau suspectați că ar exista orice încălcări de securitate cu privire la Workplace, Oculus sau orice servicii. Serviciile privind contul pot fi supuse unor condiții suplimentare.
11.
Condiții suplimentare.
1. a.
  Politici de confidențialitate.
  i.
  În orice moment în care utilizați Software-ul Enterprise, Declarația de confidențialitate Oculus for Business, care este disponibilă la https://business.oculus.com/legal/enterprise-privacy-disclosure/, se aplică utilizării de către dvs. a Software-ului și Asistenței Enterprise. Aceasta acoperă modul în care colectăm, utilizăm și divulgăm date referitoare la Utilizatorii dvs. autorizați prin intermediul Produselor și platformei noastre. Este posibil să actualizăm, din când în când, Declarația de confidențialitate Oculus for Business, inclusiv să ne conformăm mai îndeaproape cu politica de utilizare a datelor Facebook, Inc. (de exemplu, în cazul unei atribuiri către Facebook, Inc.); și
  ii.
  În orice moment în care utilizați Software pentru consumatori, Politica de confidențialitate Oculus, disponibilă la https://www.oculus.com/legal/privacy-policy/, care poate fi actualizată din când în când, se aplică utilizării de către dvs. a Software-ului pentru consumatori și a Asistenței pentru consumatori.
2. b.
  Date.
  i.
  Fără a aduce atingere niciunor prevederi din Declarația de confidențialitate Oculus for Business, sunteți și rămâneți în permanență responsabil pentru furnizarea de notificări de confidențialitate și divulgări adecvate (inclusiv divulgarea aplicabilă prevăzută în Secțiunea 11(a)) și obținerea consimțământului necesar de la personalul dvs., Utilizatorii dvs. autorizați și orice terți care utilizează Produsele, cu privire la orice informații cu caracter personal colectate sau prelucrate prin intermediul utilizării Produselor. Înainte de a îi permite unui Utilizator autorizat să folosească software-ul Enterprise, trebuie să obțineți o autorizare scrisă în prealabil de la acesta pentru a putea acționa ca reprezentant autorizat al acestui Utilizator în scopul consimțirii colectării datelor prin intermediul Software-ului Enterprise. Pentru a opera serviciile noastre globale, este posibil să avem nevoie să stocăm și să distribuim conținut și date în centrele noastre de date și în sistemele noastre din întreaga lume, inclusiv din afara țării dvs. de reședință. Această infrastructură poate fi deținută sau operată de Facebook Technologies, LLC, Facebook Technologies Ireland Limited, Facebook, Inc., Facebook Ireland Limited sau de afiliații acestora.
  ii.
  Uniunea Europeană. Dacă dvs. sau oricare dintre Utilizatorii dvs. autorizați aveți reședința în Uniunea Europeană, Anexa privind prelucrarea datelor Oculus for Business, disponibilă la https://business.oculus.com/legal/data-processing-addendum/, suplimentează și face parte din prezentul Acord.
  iii.
  California. În sensul acestei Secțiuni 11(b)(iii), termenii „Afacere,” „Scop de afaceri”, „Scop comercial”, „Informații personale”, „Vânzare” și „Furnizor de servicii” sunt definiți conform legii California Consumer Privacy Act („CCPA”). În măsura în care, în sensul CCPA, sunteți o Afacere, iar distribuirea de către dvs. către Facebook a unor informații personale despre rezidenții din California în baza prezentului Acord în legătură cu utilizarea Produselor Enterprise ar reprezenta din alte puncte de vedere o vânzare:
  a.
  Facebook va procesa astfel de informații personale în calitate de Furnizor de servicii în numele dvs., pentru unul sau mai multe scopuri de afaceri, în vederea prestării serviciilor menționate în prezentul acord și/sau în alte moduri permise de CCPA, și i se interzice să rețină, să utilizeze sau să dezvăluie astfel de informații personale, fiind interzise inclusiv reținerea, utilizarea sau dezvăluirea unor astfel de informații personale în vreun alt scop comercial decât pentru îndeplinirea scopurilor de afaceri.
  b.
  Trebuie să furnizați o notificare despre o asemenea distribuire de informații cu Facebook în concordanță cu cerințele CCPA și veți fi singurul răspunzător pentru conformitatea cu CCPA.
  c.
  Dvs. și Facebook sunteți de acord că existența acestei Secțiuni 11(b)(iii) nu reprezintă o confirmare că distribuirea Informațiilor personale reprezintă o Vânzare.
3. c.
  Alte condiții
  i.
  Dacă Facebook vă oferă produse noi, upgrade-uri pentru produse sau o reînnoire a Software-ului Enterprise, Facebook poate prezenta condiții contractuale noi sau suplimentare pentru acele articole. Prezentul Acord nu înlocuiește sau modifică, ci se adaugă oricăror altor acorduri pe care le încheiați cu Facebook. Este posibil să vi se ofere sau să vi se solicite să accesați serviciile furnizate de alte Companii Facebook (https://www.facebook.com/help/195227921252400), care pot face obiectul unor condiții suplimentare.
12.
Respectarea legislației privind exporturile și drepturile guvernamentale ale Statelor Unite
1. a.
  Acceptați să respectați toate legile și reglementările privind exportul și importul valabile în Statele Unite, inclusiv, dar fără a se limita la Reglementările Departamentului de Exporturi, precum și în alte jurisdicții aplicabile. Fără a limita cele de mai sus, declarați și garantați că dvs. și fiecare dintre Utilizatorii dvs. autorizați nu sunteți înscriși pe nicio listă de părți interzise sau restricționate a guvernului american sau localizați într-o țară care este supusă unui embargou al guvernului american sau care a fost desemnată de guvernul S.U.A. drept țară „care sprijină terorismul”.
2. b.
  Produsele, inclusiv toate componentele software, datele tehnice și documentația aferente, sunt „Elemente comerciale”, așa cum este definit acest termen în 48 C.F.R. §2.101. Această licență comercială uzuală este furnizată în conformitate cu FAR 12.211, FAR 12.212 (Software) și (după caz) DFARS 252.227-7015 (DFARS 227.7202-3).
13.
Legislația aplicabilă; Rezolvarea litigiilor
1. a.
  Legile statului California (excluzând regulile sale privind conflictul între legi), în măsura în care nu sunt incompatibile cu sau împiedicate de legislația federală a Statelor Unite, reglementează prezentul Acord și accesul la și utilizarea Produselor de către dvs. și interpretarea prezentului Acord. Convenția ONU privind Contractele de vânzare internațională a mărfurilor nu se va aplica în cazul prezentului Acord.
2. b.
  Dvs. și Facebook sunteți de acord să renunțați la orice drept privind un proces cu jurați și la dreptul de a rezolva orice Litigiu (așa cum este definit mai jos) în orice instanță, inclusiv o instanță pentru creanțe minore și, în schimb, acceptați să rezolvați Litigiile exclusiv printr-un arbitraj obligatoriu și confidențial pentru fiecare caz în parte. Toate Litigiile vor fi soluționate de un singur arbitru, cu excepția cazului în care valoarea Litigiului este mai mare de 250.000 USD, caz în care Litigiul va fi soluționat de un complet format din trei arbitri. Dvs. și Facebook (i) le acordați arbitrilor autoritatea exclusivă de a rezolva orice Litigiu legat de interpretarea, valabilitatea sau aplicabilitatea acestui Acord, inclusiv legat de posibilitatea de a arbitra un Litigiu și orice pretenție privind nulitatea sau anularea în întregime sau în parte a termenilor și condițiilor din prezentul Acord, și (ii) sunteți de acord să fiți obligați să respectați Legea Federală privind Arbitrajul, 9 U.S.C. § 1 și următoarele („FAA”). În cazul în care dvs. și Facebook nu puteți soluționa un Litigiu, atunci după o notificare de 30 de zile către cealaltă parte, Litigiul va fi soluționat prin arbitraj obligatoriu condus de (A) Asociația Americană de Arbitraj („AAA”), dacă aveți sediul în S.U.A. sau (B) Camera de comerț internațional („ICC”), dacă nu aveți sediul în S.U.A. În cazul în care AAA sau ICC, după caz, refuză sau nu este în măsură să deruleze arbitrajul, dvs. și Facebook veți conveni asupra unui forum de arbitraj sau arbitru ales de comun acord; dacă părțile nu pot ajunge la un acord, o instanță cu jurisdicție corespunzătoare va desemna un forum de arbitraj sau un arbitru înlocuitor. Orice arbitraj AAA se va derula în conformitate cu Regulile de arbitraj comercial stabilite de AAA („Regulile AAA”). Orice arbitraj ICC se va derula în conformitate cu Regulile de arbitraj ale Camerei Internaționale de Comerț („Regulile ICC”). Orice arbitraj se va derula în limba engleză și va avea loc în San Francisco, California, S.U.A., cu excepția cazului în care părțile convin altfel în scris. Arbitrii vor fi desemnați în conformitate cu Regulile AAA sau Regulile ICC, după caz. Dvs. și Facebook sunteți de acord că fiecare poate formula pretenții împotriva celuilalt numai în capacitățile dvs. sau ale sale individuale și nu în calitate de reclamanți sau membri ai clasei în vreo procedură de clasă sau cu reprezentant. Dacă o instanță sau un arbitru decide că oricare dintre limitările acestei Secțiuni 13(b) nu poate fi executată cu privire la o anumită solicitare de despăgubire, atunci acea solicitare de despăgubire (și numai acea solicitare de despăgubire) trebuie să fie separată de arbitraj și poate fi introdusă în instanță.
3. c.
  În măsura în care prevederile Secțiunii 13(b) nu se aplică, sunteți de acord, de asemenea, că toate litigiile, cauzele de acțiune, pretențiile sau controversele ce decurg din sau în legătură cu prezentul Acord și Produsele sau orice alte litigii din acest Acord („Litigii”) vor fi rezolvate exclusiv de Tribunalul Districtual SUA din Districtul de Nord al Californiei sau de un tribunal statal aflat în Districtul San Mateo; și fiecare parte este de acord să se supună jurisdicției acestor instanțe pentru soluționarea tuturor pretențiilor de acest fel, în măsura admisă de lege. Fără a aduce atingere celor de mai sus, Facebook poate înainta o acțiune privind orice litigiu, cerere de chemare în judecată, pretenție sau controversă referitoare la proprietatea intelectuală a Facebook (cum ar fi mărci comerciale, imagine comercială, nume de domeniu, secrete comerciale, drepturi de autor și/sau alte brevete) oricărei instanțe de jurisdicție competentă.
4. d.
  În măsura admisă de legea aplicabilă, dvs. și Facebook sunteți de acord că orice Litigiu trebuie să fie început sau înaintat în termen de un an de la incidentul care a cauzat formularea unei astfel de pretenții; în caz contrar, Litigiul este blocat definitiv.
14.
Modificări ale Software-ului și Serviciilor de Asistență. Facebook își rezervă dreptul de a modifica, suspenda, întrerupe și dezactiva accesul la Software și Servicii de Asistență sau la anumite porțiuni din acestea, în orice moment și fără notificare. Compania Facebook nu va fi răspunzătoare în nicio situație pentru eliminarea sau dezactivarea accesului la orice porțiune sau funcție ale Software-ului și Serviciilor de Asistență.
15.
Feedback. Feedback-ul dvs. ajută compania Facebook să îmbunătățească Produsele. Vă rugăm să rețineți că există posibilitatea ca Facebook să îl utilizeze și dvs. atribuiți Facebook toate drepturile, titlurile și interesele cu privire la orice feedback sau sugestii pe care le puteți transmite către Facebook referitoare la Produse, fără a avea niciun drept la compensații din partea Facebook. Declarați și garantați că aveți autoritatea pentru a proceda astfel.
16.
Forța majoră. Facebook nu este răspunzătoare pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea cu întârziere a obligațiilor ce îi revin conform prezentului Acord, dacă această situație se datorează unui fapt asupra căruia nu are control în mod rezonabil (de exemplu, cazuri de forță majoră, dezastre naturale, incendii, inundații, acțiuni teroriste, distrugeri intenționate, respectarea unei prevederi legale sau a unui ordin guvernamental, sau o avarie sau defecțiune mecanică, electronică sau de comunicații).
17.
Diverse.
1. a.
  Prezentul Acord este întregul acord între părți cu privire la accesul și utilizarea Produselor de către dvs. și înlocuiește orice reprezentări sau acorduri anterioare referitoare la Produse, inclusiv ediția pentru consumatori a Condițiilor de utilizare care se află la https://www.oculus.com/p/legal/terms-of-service sau la https://www.oculus.com/legal/terms-for-oculus-account-users, după caz, cu excepția situațiilor în care se stabilește altfel în prezentul Acord. Titlurile sunt utilizate exclusiv pentru facilitarea lecturii, iar termeni precum „inclusiv” vor fi interpretați fără limitare. Prezentul Acord este redactat în limba engleză (SUA) și va prevala asupra discrepanțelor din orice versiune tradusă.
2. b.
  Dvs. și Facebook conveniți că prezentul Acord nu dă naștere niciunei relații de împuternicire, de parteneriat, de joint venture sau de angajare și că nu aveți nicio autoritate de a impune companiei Facebook nicio obligație de niciun fel.
3. c.
  În cazul în care Facebook nu aplică vreuna dintre condițiile prezentului Acord sau nu reacționează la încălcarea sa de către dvs., aceasta nu va fi considerată o declarație de renunțare. Orice declarație de renunțare la prezentul Acord trebuie realizată în scris și semnată de Facebook.
4. d.
  Nu aveți dreptul de a atribui sau de transfera prezentul Acord și niciunul dintre drepturile sau obligațiile ce decurg din acesta fără aprobarea scrisă prealabilă din partea Facebook. Facebook are dreptul de a atribui prezentul Acord, orice documente auxiliare la care se face referire în prezentul Acord („Documente auxiliare”) și orice drepturi sau obligații conexe fără să vă anunțe pe dvs. În cazul în care această Secțiune 17(d) intră în conflict cu orice prevedere dintr-un Document auxiliar, condițiile din această Secțiune 17(d) vor prevala.
5. e.
  Dacă se constată că o parte a prezentului Acord este ilegală, nevalidă sau neaplicabilă de o instanță judecătorească sau administrativă competentă, respectiva prevedere va fi eliminată, iar restul prezentului Acord va rămâne în vigoare și va continua să producă efecte.
6. f.
  Prezentul Acord este angajant pentru ambele părți și pentru succesorii, moștenitorii, împuterniciții, administratorii, executorii și reprezentanții acestora. Este posibil ca Facebook, periodic, să schimbe sau să modifice prezentul Acord sau oricare dintre condițiile și politicile sale la care se face referire sau care sunt incluse în prezentul Acord.
7. g.
  În cazul în care continuați să utilizați Produsele după ce ați primit o notificare cu privire la modificările aduse condițiilor de utilizare și politicilor Facebook, inclusiv condițiilor prezentului Acord, aceasta reprezintă acceptarea dvs. a condițiilor și politicilor modificate. Facebook poate actualiza adresele URL din acest Acord în orice moment.
8. h.
  Este posibil ca Facebook să utilizeze un agent, o companie subsidiară sau afiliată (inclusiv Facebook Technologies, LLC sau Facebook Technologies Ireland Limited) pentru a procesa plata și expedierea pentru hardware.

Termeni și condiții specifice fiecărei țări. Prevederi speciale pentru clienții din Germania se află la https://business.oculus.com/legal/german-provisions/.