Oculus for Business ei ole enää ostettavissa. Lue uusimmasta yrityksille tarkoitetusta VR-tuotteestamme, Meta Quest for Businessista täältä.

Oculus for Business

Yrityskäytön sopimus

Päivitetty viimeksi: 11. lokakuuta 2020

Tämä Oculus for Business yrityskäytön sopimus (tämä ”sopimus”) on sinun ja Facebook Inc.:n välinen, ellet asu osoitteessa https://www.oculus.com/legal/territories annettujen määritelmien mukaisesti ”Euroopan alueella”, jolloin tämä sopimus on sinun ja Facebook Ireland Limitedin välinen (tähän viitataan ilmaisuilla ”Facebook”, ”me”, ”meidän” tai ”meillä” riippuen siitä, mikä niistä kulloinkin soveltuu). Viittaukset, kuten ”sinä” tai ”sinun”, viittaavat organisaatioosi, joka ostaa tuotteet (määritelty alla) tai jonka puolesta sinulla on valtuus sitoutua. ”Laitteisto” tarkoittaa kuluttaja- ja yrityslaitteistoa ja muita lisätarvikkeita, jotka sisältyvät päähän kiinnitettävään näytön pakkaukseen, kuten laturit, ohjaimet, kasvotyynyt, lasien välilevyt ja latausjohdot, joka tapauksessa ohjelmistot pois lukien.

Tämä sopimus koskee seuraavia osa-alueita ja hallinnoi niitä:

”kuluttajatuotteet”, joihin sisältyvät alla olevat kuluttajaosat tämän sopimuksen mukaisesti käytettyinä:
- Oculus for Business Oculus Rift-S ja Oculus Go (”kuluttajalaitteisto”),
- Facebookin tarjoama ohjelmisto, joka on asennettu ennakkoon kuluttajalaitteistoon, mukaan lukien kaikki Facebookin tarjoamat päivitykset (”kuluttajaohjelmisto”) ja
- kuluttajatason tuki kuluttajalaitteistolle ja -ohjelmistolle (”kuluttajatuki”).

Löydät lisätietoja kuluttajatuotteiden takuusta osoitteesta https://www.oculus.com/legal/limited-warranty/.

”yritystuotteet”, joihin sisältyy alla olevat yritysosat tämän sopimuksen mukaisesti käytettyinä:
- Oculus for Business, Oculus Quest ja Quest 2 (”yrityslaitteisto”)
- Facebookin tarjoama yritysohjelmisto, jonka Facebook tuo käytettäväksesi yrityslaitteistossa tämän sopimuksen yhteydessä tilausjakson aikana (määritelty jäljempänä) ja johon kuuluvat kaikki Facebookin tarjoamat päivitykset sekä Facebookin tarjoama verkkosivusto ja yritystuotteiden jakamiseen suunniteltu mobiiliohjelmisto (”yritysohjelmisto”) ja
- yritystason tuki, joka tarjotaan yritysohjelmistolle ja -laitteistolle tilausjakson aikana (”yritystuki”).

Yritystuotteiden käyttöäsi koskee rajoitettu Oculus for Business -takuu, joka sisällytetään tähän tällä viittauksella ja joka on esitetty osoitteessa https://business.oculus.com/legal/warranty-info/ (”rajoitettu takuu”) ja jonka tarjoaa Facebook Technologies, LLC, Facebookin tytäryhtiö. Rajoitettu takuu kattaa yritystuotteiden rajoitetun takuun osiossa 2(c) määritetyn ”takuujakson” ajan. Yritysohjelmiston lisenssin uusiminen ei laajenna rajoitettua takuuta. Selvyyden vuoksi mainittakoon, että rajoitettu takuu ei kata kuluttajatuotteita.

”Tuotteet” tarkoittavat joko kuluttajatuotteita tai yritystuotteita, ”ohjelmisto” tarkoittaa joko kuluttajaohjelmistoa tai yritysohjelmistoa ja ”tukipalvelut” tarkoittavat joko kuluttajatukea tai yritystukea.

1.
Kaupallisen organisaation lisenssi
1. a.
  Yritysohjelmiston lisenssi
  i.
  Facebook myöntää sinulle ja valtuutetuille käyttäjillesi täten tämän sopimuksen noudattamisen ehdolla minkä tahansa tilausjakson aikana ei-yksinoikeudellisen, ei-alilisensoitavan, kumottavan, ei-siirrettävän lisenssin käyttää yritysohjelmistoa kaupallisessa organisaatiossasi loppukäyttäjän kaupallisiin tai yritystarkoituksiin seuraavalla tavalla: (A) yksi kopio yritysohjelmistosta per ostetut virtuaalilasit. Niitä saa käyttää ainoastaan sellaisina kuin ne on asennettu ja yhdistetty yrityslaitteistoon. Sitä saavat käyttää ainoastaan valtuutetut käyttäjät tämän sopimuksen kohdan 2(a) mukaisesti; (B) yksi kopio Facebookin toimittamasta laitehallinnan mobiilisovelluksesta kutakin sinulla olevaa Workplace-tiliä kohti. Kopioita saa olla enintään 100; ja (C) pääsy verkkosivusto-ohjelmistoihin ja -palveluihin, jotka Facebook tarjoaa käytettäviksi yritysohjelmistojen kanssa. Niitä saa käyttää vain tarpeen mukaan yritystuotteiden hallinnointiin. ”Kaupallisella organisaatiolla” tarkoitetaan ketä tahansa henkilöä, tahoa tai organisaatiota, joka ei ole henkilökohtainen tai kuluttajakäyttäjä. Kaupallisia organisaatioita ovat voittoa tavoittelevat, voittoa tavoittelemattomat ja muut ei-kuluttaja-elinkeinonharjoittajat tai -tahot.
  ii.
  Yritysohjelmiston alainen lisenssisi käynnistyy kahdesta seuraavasta aiempana: (A) päivänä, jona hankit yritysohjelmiston laitehallinta-mobiilisovelluksella tai (B) 90 päivää sen jälkeen, kun virtuaalilasisi on toimitettu, ja se jatkuu yhden vuoden pituisen jakson ajan (“Tilausjakso”). Jos et uusi yritysohjelmiston lisenssiäsi tämän sopimuksen alaisuudessa, oikeutesi yritysohjelmistoon päättyvät ja oikeutesi käyttää ohjelmistoa muuttuu kuluttajaohjelmiston lisenssiksi tämän sopimuksen osion 1(b) mukaisesti. Voit joko heti tilausjakson päätyttyä tai koska tahansa sen jälkeen uusia yritysohjelmiston lisenssisi saadaksesi lisää tilausjaksoja. Jos tilausjakso tulee tilauksettoman jakson jälkeen, yritysohjelmisto pitää uudelleenaktivoida ja uusi tilausjakso alkaa joko päivänä, jona hankit yritysohjelmiston laitehallinta-mobiilisovelluksella tai 90 päivää uusimisen jälkeen, kumpi tahansa näistä koittaakin ensin. Yritysohjelmiston ja yritystuen uusimista koskevat uusimisen hetkellä voimassa oleva hinnoittelu ja ehdot.
2. b.
  Kuluttajalisenssi Facebook myöntää sinulle ja valtuutetuille käyttäjillesi (määritelty jäljempänä) täten tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti minkä tahansa tilausjakson aikana ei-yksinoikeudellisen, ei-alilisensoitavan, kumottavan, ei-siirrettävän lisenssin käyttää kuluttajatuotteita kaupallisessa organisaatiossasi loppukäyttäjän kaupallisiin tai yritystarkoituksiin tämän sopimuksen noudattamisen ehdolla.
3. c.
  Lisenssin rajoitukset Ellei Oculus ole hyväksynyt sitä erikseen kirjallisesti, et toimi seuraavasti tämän sopimuksen alaisuudessa tapahtuvan ohjelmiston ja tukipalvelujen käytön yhteydessä:
  i.
  et käytä ohjelmistoa tai tukipalveluita henkilökohtaisiin, ei-liiketoiminnallisiin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin tai tarjoa niitä käytettäväksi tällaisia tarkoituksia varten,
  ii.
  et ohita tai korvaa Oculusin laitehallinta-mobiilisovellusta, verkkosovellusta tai alustapalveluita esimerkiksi luomalla kioskitilassa mukautetun sovelluksen käynnistysohjelman, joka antaa käyttäjille pääsyn useisiin sovelluksiin ilman Oculusin kotisivulle palaamista tai luomalla omia käyttöliittymiä, sovellusohjelmoinnin käyttöliittymiä tai kolmannen osapuolen sovelluskaupan tai kauppatilan; edellyttäen, että enintään 10 laitteistoa voivat olla kehittäjätilassa milloin tahansa, minkä vuoksi laitteistosi saattaa voida ohittaa tiettyjä Oculusin alustapalveluita, jos niitä käytetään sovellettavien kehittäjätilan vaatimusten mukaisesti,
  iii.
  et tarjoa, siirrä, myy edelleen, liisaa, lainaa, vuokraa tai käytä palveluna tai tee muuten saataville (mukaan lukien kaupallisissa yrityksissä tai osana sijaintiin perustuvaa kokemusta, peliä tai muuta viihdetarjontaa) tuotteita, ohjelmistoa, Oculus-alustaa tai tukipalveluja loppukäyttäjille tai muille kolmansille osapuolille, ellei muuta ole määritelty virtuaalilasien laajennetun yhteisön lisäosassa, joka löytyy osoitteesta https://business.oculus.com/legal/headset-extended-community-license/,
  iv.
  et käytä, kopioi, muokkaa, pura koodia, selvitä lähdekoodia, selvitä valmistustapaa, pura laitetta, pura salausta, yritä selvittää lähdekoodia, valmista johdannaisteoksia, jaa, lisensoi, näytä tai esitä julkisesti, lähetä, striimaa, levitä tai muutoin hyödynnä ohjelmistoa tai sen osaa tai muunna ohjelmistoa kohdekoodista ihmisten luettavaan muotoon, lukuun ottamatta tässä sopimuksessa esitettyjä poikkeuksia,
  v.
  et käytä palveluita, sovelluksia tai sisältöä, jota Facebook ei ole tarjonnut (”Kolmannen osapuolen sisältö”), ellei – tarpeen mukaan – asiaankuuluva kolmas osapuoli myönnä sinulle lisenssiä tällaisen kolmannen osapuolen sisällön käyttöön ja mikäli tällaisen kolmannen osapuolen sisällön käyttösi tuotteiden kanssa ei riko tällaista lisenssiä,
  vi.
  et kierrä tai yritä välttää suodattamista, turvatoimia tai muita ohjelmiston, Oculus-alustan tai kolmansien osapuolten suojaamiseksi suunniteltuja ominaisuuksia, tai
  vii.
  et muokkaa ohjelmistosi seurantatoimintoja (mukaan lukien mukautettujen kollokaatiotoimintojen käyttöönottoa) tai poista käytöstä, muokkaa tai häiritse Oculus-valvontajärjestelmää tavalla, joka ei ole sallittua laitehallinnan mobiilisovelluksen tavanomaisen käytön yhteydessä.
4. d.
  Sinulle ei myönnetä käyttöoikeutta tai oikeuksia epäsuorasti tai muulla tavalla, pois lukien käyttöoikeudet ja oikeudet, jotka myönnetään sinulle nimenomaisesti tämän sopimuksen alaisuudessa.
2.
Velvollisuutesi Tämän sopimuksen yhteydessä sinä (ja sovellettavuuden mukaisesti kauttasi myös valtuutetut käyttäjäsi):
1. a.
  olet yksinomaan vastuussa siitä, että sinä ja kumppanisi, työntekijäsi, edustajasi tai alihankkijasi sekä loppukäyttäjäsi, joiden annat käyttää tuotteita hallintasi ja valvontasi alaisuudessa (”valtuutetut käyttäjät”), käytätte tuotteita tämän sopimuksen mukaisesti ja ilmoitat valtuutetuille käyttäjille tämän sopimuksen ehdot ja varmistat, että he noudattavat niitä,
2. b.
  varmistat, että kaikki luonnolliset henkilöt, joiden annat käyttää tuotteita, ovat vähintään 13-vuotiaita,
3. c.
  et poista, muuta, estä, torju tai riko mitään laitteiston tai sen kanssa käytettävien ensimmäisen osapuolen lisävarusteiden käyttöä koskevia toimintaohjeita, varoituksia, vastuuvapauslausekkeita, ilmoituksia, ohjeita, ohjeistuksia ja muita tuotteisiin painettuja tai niiden ja asiaankuuluvien pakkausmateriaalien mukana toimitettavia tietoja, mukaan lukien osoitteesta https://www.oculus.com/legal/health-and-safety-warnings/ löytyviä terveys- ja turvallisuusvaroituksia, ja varmistat, että valtuutetut käyttäjät saavat nämä ohjeistukset, lukevat ne ja noudattavat niitä,
4. d.
  et käytä tuotteita missään sellaisessa toiminnassa, joka: (i) rikkoo tätä sopimusta, lakeja, säännöksiä tai muita käytäntöjä, (ii) hyväksikäyttää, vahingoittaa tai uhkaa lapsia tai (iii) on pornografista, rivoa tai kunniaa loukkaavaa,
5. e.
  vastaat tuotteisiin liittyvistä kolmannen osapuolen maksuista, mukaan lukien tuotteiden käytöstä koituvista tietopalvelumaksuista (ja jos et ole laskun maksaja, Facebook olettaa, että olet saanut luvan laskun maksajalta),
6. f.
  et piilota henkilöllisyyttäsi, et tekeydy toiseksi käyttäjäksi, etkä esitä väärin suhdettasi kehenkään henkilöön tai tahoon,
7. g.
  et käytä tai yritä käyttää toisen henkilön tiliä ilman tämän henkilön lupaa,
8. h.
  et vahingoita, poista käytöstä, ylikuormita tai haittaa tuotteiden tai Oculus-alustan tai siihen liittyvien järjestelmien toiminnallisuutta millään tavalla, mukaan lukien ja näihin rajoittumatta lataamalla viruksia, haittaohjelmia tai muuta haitallista koodia tai käyttämällä robotteja, botteja, hakuagentteja tai muita automaattisia ohjelmia tai käyttöliittymiä, joita Facebook ei ole toimittanut tai valtuuttanut, käyttääksesi tuotteita tai Oculus-alustaa tai hakeaksesi tietoja,
9. i.
  et loukkaa tai riko Facebookin, sen käyttäjien tai yhdenkään kolmannen osapuolen oikeuksia ja
10. j.
  noudatat tuotteita käyttäessäsi Oculusin Käyttäytyminen VR:ssä -käytäntöä (joka löytyy osoitteesta https://support.oculus.com/1694069410806625) sekä yhteisönormeja (tunnetaan myös Facebook-sääntöinä, jotka löytyvät osoitteesta https://www.facebook.com/communitystandards) ja kun käytät yritystuotteita, noudatat Workplacen hyväksyttävän käytön käytäntöä (joka löytyy osoitteesta https://www.workplace.com/work/legal/FB_Work_AUP).
3.
Tuki
1. a.
  Tuen saatavuus Facebook voi tarjota tukea vain, jos käytät tuotteita Euroopan talousalueella tai maassa tai alueella, jossa Facebook tai sen tytäryhtiöt myyvät tai jonne ne toimittavat tuotteita suoraan, kuten osoitteessa https://business.oculus.com/countries/ on esitetty (alueita kutsutaan yhdessä Euroopan talousalueen kanssa nimellä ”Oculus-alueet” ja jokaista erikseen nimellä ”Oculus-alue”). Facebook ei anna minkäänlaisia takuita lain, säännösten tai muiden logististen velvoitteiden noudattamisesta Oculus-alueiden ulkopuoliselle tuotteelle, eikä takuita lain, säännösten tai muiden logististen velvoitteiden noudattamisesta laitteistolle tai ohjelmistolle, joka on siirretty yhdeltä Oculus-alueelta toiselle. Olet vastuussa kaikkien lain, säännösten ja muiden logististen velvoitteiden noudattamisesta, joita saattaa seurata tuotteiden käytön tai kuljetuksen yhteydessä riippumatta siitä, tapahtuuko se Oculus-alueella tai sen ulkopuolella. Suostut vapauttamaan Facebookin vastuusta koskien kaikkia vahingonkorvauksia, kuluja, korvausvelvollisuuksia, tappioita ja maksuja, koskien myös tällaisista siirroista tai kuljetuksista seuraavia laillisten, säännöksiin liittyvien ja muiden logististen velvoitteiden noudattamisesta johtuvia asianajajien ja muiden ammattilaisten palkkioita.
2. b.
  Yritystuki Facebook tarjoaa yrityslaitteistolle ja -ohjelmistolle rajoitetun tuen lisäksi yritystuen palvelusopimuksen (saatavilla osoitteessa https://business.oculus.com/legal/enterprise-support-services-agreement/) (“Tukisopimus”) mukaisesti yritystukea rajoitetussa takuussa määritetyn takuujakson aikana ja sitä seuraavan tilausjakson aikana (”tukijakso”): Tukijakson aikana tukisopimuksen ehdot korvaavat rajoitetun takuun ehdot, mikäli niissä ilmenee ristiriitoja. Facebook saattaa hyödyntää tytäryhtiöitään tai muita sidosyhtiöitään, muita toimeksisaajia tai kolmannen osapuolen toimittajia tai palveluntarjoajia tarjotakseen Yritystukea.
3. c.
  Kuluttajatuki Mikäli voimassa olevaa tukijaksoa ei ole, Facebook tarjoaa kuluttajatuotteille kuluttajatuen.
4. d.
  Facebookilla ei ole velvollisuutta tarjota tukea kolmannen osapuolen sisällölle tai tuotteille, joita Facebook ei ole tarjonnut sinulle.
4.
Laitteisto; ohjelmisto ja päivitykset. Saatat tarvita tiettyjä laitteita ja ohjelmia käyttääksesi tukipalveluita. Lisäksi saatat joutua päivittämään ohjelmiston varmistaaksesi, että se toimii oikein. Päivityksiin voi kuulua ohjelmistovirheiden korjauksia, turvallisuuspäivityksiä ja muita päivityksiä.
5.
Vastuuvapauslausekkeet
1. a.
  Ilmoitukset Päivitysten asentamatta jättäminen voi johtaa tuotteiden toiminnallisuuden huonontumiseen, turvallisuusuhkiin tai siihen, että Facebook ei kykene tarjoamaan sinulle tukipalveluita, tai rajoitetun takuun kattamisen viivästymiseen siihen asti, että tällaiset päivitykset asennetaan. Kolmannen osapuolen sisältö ei välttämättä toimi yhdessä kuluttajaohjelmiston ja yritysohjelmiston kanssa. Yrityslaitteistosi voi käyttää joko kuluttaja- tai yritysohjelmistoa. Kuluttaja- ja yritysohjelmiston välillä siirtyminen saattaa edellyttää nollaamista tehdasasetuksiin ja johtaa sisällön menettämiseen. Tilausjaksosi päättyessä (i) kolmannen osapuolen sisältö saatetaan poistaa yrityslaitteistolta eikä (ii) Facebook takaa, että yrityslaitteistollesi kehitetty kolmannen osapuolen ohjelmisto on yhteensopiva tai käytettävissä kuluttajaohjelmiston kanssa.
2. b.
  Vastuuvapauslausekkeet Tuotteita ei ole suunniteltu virheettömiksi, viattomiksi tai vikoja kestäviksi ja kaikki riskialtis käyttö tai muut käyttötavat, joissa tuotteiden toimintavirheet saattavat johtaa vahinkoihin, ovat sinun ja valtuutettujen käyttäjiesi vastuulla. ELLEI ERILLISESSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA MUUTOIN MAINITA, TUOTTEET TOIMITETAAN SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA ”SELLAISENAAN” JA ”SAATAVUUDEN MUKAAN” JA FACEBOOK KIISTÄÄ TÄTEN NIMENOMAISESTI KAIKKI TAKUUT JA EHDOT, MYÖS KAIKKI EPÄSUORAT TAKUUT, EHDOT JA MUUT KORVAUSVELVOLLISUUDET, MUKAAN LUKIEN JA NÄIHIN RAJOITTUMATTA TAKUUT KAUPPAKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUDESTA. OCULUS EI MYÖSKÄÄN TAKAA, ETTÄ TUOTTEET OVAT TURVALLISIA TAI SUOJATTUJA, ETTÄ NE TOIMIVAT KESKEYTYKSETTÄ TAI VIRHEETTÄ TAI ETTÄ NIISSÄ EI OLE VIRUKSIA. MIKÄÄN FACEBOOKIN ANTAMA SUULLINEN TAI KIRJALLINEN TIETO, OHJE TAI NEUVO EI MUODOSTA TAKUUTA. JOIDENKIN VALTIOIDEN TAI OIKEUSTOIMIALUEIDEN LAIT EIVÄT SALLI TIETTYJEN KORVAUSVELVOLLISUUKSIEN KIELTÄMISTÄ TAI RAJOITTAMISTA, JOTEN JOTKIN TAI KAIKKI TÄMÄN OSION 5 VASTUUVAPAUTUSLAUSEKKEET EIVÄT EHKÄ OLE VOIMASSA.
6.
Vastuun rajoitus. Facebook ja sen kumppanit eivät missään tilanteessa ole vastuussa menetetyistä tuloista tai tuotoista tai seuraamuksellisista, epäsuorista, satunnaisista, erityisistä, esimerkinomaisista, rangaistuksellisista tai lisätyistä vahingonkorvauksista, mukaan lukien ja näihin rajoittumatta arvon alentumisesta, tietojen menettämisestä tai tuotteiden tai niihin liittyvän laitteiston käytön menetyksestä tai korvaavien tuotteiden tai laitteiston aiheuttamista kuluista, jotka johtuvat kolmansien osapuolten toimista tai tuotteiden vioista tai toimintahäiriöistä (tai niiden käytettävyyden huonontumisesta) tai liittyvät niihin, vaikka Facebookille ilmoitettaisiin tällaisten vahingonkorvausten mahdollisuudesta. Joidenkin valtioiden tai oikeustoimialueiden lait eivät salli tiettyjen vahingonkorvausten tai korvausvelvollisuuksien rajoittamista tai poissulkemista, joten jotkin tai kaikki tässä sopimuksessa esitetyt poissulkemiset ja rajoitukset eivät ehkä koske sinua. Facebookin ja sen kumppaneiden sinun tuotteiden käyttöösi, tuotteiden käyttökyvyttömyyteesi tai muihin tämän sopimuksen asioihin liittyvä tai niistä johtuva kokonaiskorvausvastuu ei ylitä kokonaissummaa, jonka maksoit tuotteista asiaankuuluvaa vaadetta tai kannetta edeltävän 12 kuukauden aikana.
7.
Vahingonkorvaus Suostut vapauttamaan Facebookin, sen kumppanit ja sen sekä heidän esimiehet, työntekijät, edustajat, työnjohtajat ja johtajat vastuusta sekä suojaamaan ja puolustamaan heitä koskien kaikkia laillisia toimia ja toimenpiteitä, kiistoja, menettelyjä, vaateita tai kanteita ja niihin liittyviä vahingonkorvauksia, kuluja, korvausvelvollisuuksia, tappioita ja maksuja, mukaan lukien kohtuullisia asianajajien ja muiden ammattilaisten palkkioita, jotka johtuvat seuraavista tai liittyvät niihin: (a) sovellettavien lakien, sääntöjen, säännösten, tämän sopimuksen ehtojen tai muiden tuotteisiin liittyvien Facebookin tai kolmannen osapuolen antamien sovellettavien ehtojen, käytäntöjen, varoitusten tai ohjeiden rikkominen sinun, kolmannen osapuolen kehittäjiesi tai valtuutettujen käyttäjiesi toimesta, mukaan lukien riittävien yksityisyyslausekkeiden esittämättä jättäminen tietojen keräämisen edellyttämän suostumuksen saamiseksi, (b) kolmansien osapuolten immateriaaliomaisuuden oikeuksien tai muiden omistusoikeuksien loukkaaminen tai väärinkäyttö sinun, kolmannen osapuolen kehittäjiesi tai valtuutettujen käyttäjiesi toimesta, (c) sinun tai valtuutettujen käyttäjien toimet, laiminlyönnit tai tuotteiden käyttö, mukaan lukien valtuutettujen käyttäjiesi aiheuttamat henkilövahingot, omaisuusvahingot tai tietoturvaloukkaukset ja (d) käyttämiesi tai työllistämiesi kolmannen osapuolen sisällön kehittäjien tai muiden kolmannen osapuolen yhteistyökumppaneiden toimet ja laiminlyönnit.
8.
Facebook-merkkien ja markkinoinnin käyttö Sinulle ei myönnetä minkäänlaista lisenssiä käyttää mitään Facebookin tai sen kumppanitahojen nimeä, tavaramerkkiä, logoa, muotoilua tai palvelumerkkiä, ellei Facebook ole suostunut siihen erikseen kirjallisesti.
9.
Sopimusjakso/sopimuksen irtisanominen
1. a.
  Sopimusjakso Tämä sopimus astuu voimaan laitteiston ostopäivänä ja pysyy voimassa, kunnes sinä ja valtuutetut käyttäjäsi hävitätte laitteiston tai tämä sopimus irtisanotaan muutoin tämän osion 9 mukaisesti.
2. b.
  Keskeyttäminen ja irtisanominen Facebook voi keskeyttää tai irtisanoa tukipalvelut tai ohjelmistolisenssisi (tai minkä tahansa niiden osan), mikäli (i) Facebook katsoo yksinomaisen päätösvaltansa perusteella, että tuotteiden käyttösi voi aiheuttaa Facebookia vastaan loukkaavan toimen, se on petoksellinen, se on turvallisuusuhka tai että sillä on muutoin haitallinen vaikutus Facebookin, sen kumppaneiden tai tuotteiden toimintaan, (ii) rikot tätä sopimusta tai jotakin sen osaa ja (iii) Facebook noudattaa hallituksen pyyntöä tai lakia. Jos et korjaa osion 9(b)(i) tai (b)(ii) mukaista keskeyttämisen syytä 30 päivän kuluessa, Facebook voi päätösvaltansa perusteella irtisanoa (A) tämä sopimus ja tai oikeutesi käyttää tukipalveluita ja ohjelmistoja; (B) oikeutesi yritysohjelmistoon ja yritystukeen; (C) kuluttajan takuusi tai rajoitetun takuusi; tai (D) minkä tahansa yllä olevien kohtien A–C osista.
3. c.
  Voimaan jääminenOsiot 6, 7, 8, 9(c), 13, 14 ja 15 jäävät voimaan, vaikka tämä sopimus irtisanottaisiin tai se vanhenisi tai päättyisi muutoin. Facebookille ei koidu minkäänlaisia korvausvelvollisuuksia tai vastuita, jos Facebook päättää poistaa kokonaan tai poistaa käytöstä kykysi käyttää koko ohjelmistoa tai tukipalveluita tai mitä tahansa niiden osaa tällaisen irtisanomisen, vanhenemisen tai päättymisen tapahtuessa.
10.
Kolmansien osapuolten sisältö
1. a.
  Kolmansien osapuolten sisältö Ohjelmiston kautta saataville tuodun tai sinun tai valtuutettujen käyttäjiesi mahdollisesti tuotteille lataaman kolmannen osapuolen sisällön käyttöä saattaa koskea ylimääräiset loppukäyttäjän sopimukset, tietosuojakäytännöt tai muut tällaisten kolmansien osapuolten antamat ehdot. Facebookilla ei ole vastuuta tai korvausvelvollisuutta liittyen Kolmannen Osapuolen Sisällön käyttöösi tai minkään tällaisen Kolmannen Osapuolen Sisällössä olevan sisällön tai toimintojen suhteen. Niiden oikeudet tarjotaan sinulle ainoastaan sinun ja kyseisen Kolmannen Osapuolen Sisällön toimittajan välisen lisenssin perusteella. Sinä vastaat yksinomaan kaikkien kolmannen osapuolen sisältöön vaadittujen asianmukaisten lisenssien hankkimisesta ja ylläpitämisestä. Facebook suosittelee, että tarkastat kolmannen osapuolen sopimukset ja käytännöt huolellisesti ennen kolmannen osapuolen sisällön käyttöä ja lataamista. Et mainosta tai markkinoi laitteistolla kolmannen osapuolen sisältöä tavalla, joka saattaa johtaa kolmannen osapuolen uskomaan, että Facebook omistaa kolmannen osapuolen sisällön tai kannattaa sitä, ellei muuten ole kirjallisesti sovittu.
2. b.
  Tilipalvelut; Rekisteröityminen. Päästäksesi yritysohjelmistoon ja käyttääksesi sitä sinun pitää käyttää Workplace-tiliä osoitteessa https://www.facebook.com/legal/FB_Work_EnterpriseAgreement olevien ehtojen mukaisesti. Saatat myös joutua rekisteröitymään muille tileille tai palveluihin, jotka tukevat tuotteita. Luomalla tilin suostut (i) antamaan oikeat, ajan tasalla olevat ja täydelliset tilitiedot, (ii) ylläpitämään salasanasi suojausta, olemaan jakamatta salasanaasi kenellekään muulle ja hyväksymään kaikki tilisi luvattoman käytön riskit sekä (iii) ilmoittamaan meille osoitteessa https://www.facebook.com/whitehat heti, jos havaitset tai muulla tavalla epäilet Workplaceen, Oculusiin tai mihinkään palveluun liittyviä tietoturvaongelmia. Tilipalveluja saattavat koskea lisäehdot.
11.
Lisäehdot
1. a.
  Tietosuojakäytännöt
  i.
  Aina kun käytät yritysohjelmistoa, osoitteessa https://business.oculus.com/legal/enterprise-privacy-disclosure/ saatavilla olevaa Oculus for Business -yksityisyyslauseketta voidaan soveltaa yritysohjelmiston ja yritystuen käyttöösi. Se kuvaa, miten keräämme, käytämme ja paljastamme valtuutettuihin käyttäjiisi liittyviä tietoja tuotteiden ja alustamme kautta. Voimme päivittää Oculus for Business yksityisyyslauseketta ajoittain, myös saadaksemme sen vastaamaan paremmin Facebook Inc.:n tietokäytäntöä (esimerkiksi Facebook Inc:lle tehdyn nimittämisen yhteydessä) ja
  ii.
  Aina, kun käytät kuluttajaohjelmistoa, osoitteessa https://www.oculus.com/legal/privacy-policy/ saatavilla olevaa Oculusin tietosuojakäytäntöä, jota voidaan päivittää ajoittain, voidaan soveltaa kuluttajaohjelmiston ja kuluttajatuen käyttöösi.
2. b.
  Tiedot
  i.
  Oculus for Business -yksityisyyslausekkeen sisällöstä riippumatta sinä vastaat – ja pysyt vastuullisena – riittävien yksityisyys- ja tietosuojailmoitusten ja -lausekkeiden toimittamisesta (mukaan lukien osiossa 11(a) esitetty sovellettava lauseke) ja kaikkien vaadittujen suostumusten hankkimisesta henkilöstöltäsi, valtuutetuilta käyttäjiltäsi ja kaikilta kolmansilta osapuolilta, jotka käyttävät tuotteita, koskien kaikkia henkilökohtaisia tietoja, jotka kerätään tai joita käsitellään tuotteita käyttämällä. Ennen yritystuotteen käytön sallimista valtuutetulle käyttäjälle, hankit tällaiselta valtuutetulta käyttäjältä kirjallisen ennakkoluvan toimia valtuutetun käyttäjän laillisena valtuutettuna edustajana yritystuotteiden kautta tapahtuvan tiedonkeruun hyväksymistä varten. Käyttääksemme maailmanlaajuisia palveluitamme saatamme joutua tallentamaan ja levittämään sisältöä ja tietoa konesaleissamme ja järjestelmissämme ympäri maailmaa, myös asuinmaasi ulkopuolella. Tämän infrastruktuurin voi omistaa ja sitä voi käyttää Facebook Technologies LCC, Facebook Technologies Ireland Limited, Facebook Inc., Facebook Ireland Limited tai näiden yhteistyökumppanit.
  ii.
  Eurooppa Jos sinä tai joku valtuutetuista käyttäjistäsi asutte Euroopan alueella, osoitteessa https://business.oculus.com/legal/data-processing-addendum/ saatavilla oleva Oculus for Business -tietojen käsittelyä koskeva lisäosa täydentää tätä sopimusta ja on sen osa.
  iii.
  Kalifornia Tämän kohdan 11(b)(iii) tarkoituksessa termit ”Yritys”, ”Yritystarkoitus”, ”Kaupallinen tarkoitus”, ”Henkilökohtaiset tiedot”, ”Myynti” ja ”Palveluntarjoaja” on määritelty Kalifornian kuluttajien yksityisyyttä koskevan lain (”CCPA”) mukaan. Jos olet CCPA:n tarkoituksessa toimiva yritys ja jaat Facebookille henkilökohtaisia tietoja Kalifornian asukkaista tämän sopimuksen nojalla yritystuotteiden käytön osalta, mikä muodostaa myynnin:
  a.
  Facebook käsittelee tällaiset henkilökohtaiset tiedot palveluntarjoajana puolestasi yritystarkoituksissa tämän sopimuksen mukaisten palvelujen suorittamista varten ja/tai muuten CCPA:n sallimalla tavalla. Oculus ei voi säilyttää, käyttää tai luovuttaa tällaisia henkilökohtaisia tietoja muuhun kuin tiettyihin yritystarkoituksiin, mukaan lukien tällaisten henkilökohtaisten tietojen säilyttäminen, käyttäminen tai luovuttaminen kaupallisiin tarkoituksiin, jotka eivät liity yritystarkoitusten suorittamiseen.
  b.
  Ilmoitat tällaisesta tietojen jakamisesta Facebookille CCPA:n vaatimusten mukaisesti, ja olet yksin vastuussa CCPA:n noudattamisesta.
  c.
  Sinä ja Facebook hyväksytte, että tämän kohdan 11(b)(iii) olemassaolo ei muodosta hyväksyntää sille, että henkilötietojen jakamisessa olisi kysymys myynnistä.
3. c.
  Muut ehdot
  i.
  Mikäli Facebook tarjoaa sinulle uusia tuotteita, päivityksiä tuotteisiin tai yritysohjelmiston uusimisen, Facebook voi esittää näille kohteille uusia sopimusehtoja tai lisäsopimusehtoja. Tämä sopimus täydentää muita sopimuksia, jotka solmit Facebookin kanssa, eikä se korvaa tai muuta niitä. Sinulle voidaan tarjota tai sinulta voidaan edellyttää muiden Facebook-yhtiöiden (https://www.facebook.com/help/195227921252400) tarjoamien palveluiden käyttämistä, johon saattaa liittyä lisäehtoja.
12.
Vientimääräysten noudattaminen ja Yhdysvaltain valtionhallinnon oikeudet
1. a.
  Hyväksyt noudattavasi kaikkia Yhdysvaltain, mukaan lukien Yhdysvallat, vienti- ja tuontilakeja sekä asetuksia. Vientihallinnon määräykset ja muut soveltuvat lainkäyttöalueet. Edellä mainittua rajoittamatta takaat, että sinä tai yksikään valtuutettu käyttäjäsi ei ole missään Yhdysvaltojen hallituksen estettyjen tai kiellettyjen henkilöiden luettelossa ja ei sijaitse (tai ole kansalainen) maassa, jota koskee Yhdysvaltojen hallituksen kauppasaarto tai jonka Yhdysvaltojen hallitus on määrittänyt ”terroristeja tukevaksi” maaksi.
2. b.
  Tuotteet, mukaan lukien kaikki niihin liittyvä ohjelmisto, tekniset tiedot ja asiakirjat, ovat ”kaupallisia kohteita”, siten kuin kyseinen termi on määritetty laissa 48 C.F.R. §2.101. Tämä tavanomainen kaupallinen käyttöoikeus myönnetään lakien FAR 12.211, FAR 12.212 (ohjelmisto) ja (sovellettavuuden mukaisesti) DFARS 252.227-7015 (DFARS 227.7202-3) mukaisesti.
13.
Sovellettava laki; Riita-asioiden selvittäminen
1. a.
  Siinä laajuudessa, kun ne eivät ole epäjohdonmukaisia Yhdysvaltojen liittovaltion lain kanssa tai liittovaltion laki ei syrjäytä niitä tai tee niitä tarpeettomiksi, Kalifornian osavaltion lait hallinnoivat tätä sopimusta, tuotteiden käyttöäsi ja tämän sopimuksen tulkintaa. YK:n yleissopimus kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista ei koske tätä sopimusta.
2. b.
  Sinä ja Facebook suostutte luopumaan kaikista oikeuksista valamiesoikeudenkäyntiin ja oikeudesta ratkaista kaikki kiistat (kuten alla on määritelty) missä tahansa tuomioistuimessa, mukaan lukien vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa, ja suostutte sen sijaan selvittämään kiistat ainoastaan yksittäistapauksina sitovalla, luottamuksellisella välimiesmenettelyllä. Yksittäinen välimies selvittää kaikki kiistat, ellei kiistan arvo ole suurempi kuin 250 000 Yhdysvaltain dollaria, jolloin kiistan selvittää kolmen välimiehen paneeli. Sinä ja Facebook (i) annatte välimiehelle tai -miehille yksinomaisen valtuuden ratkaista kaikki kiistat, jotka liittyvät tämän sopimuksen tulkintaan, soveltamiseen tai toimeenpanemiseen, mukaan lukien kaikkien kiistojen sovittelu ja väitteet siitä, että tämän sopimuksen ehdot tai jokin niiden osa on mitätön tai mitätöitävissä ja (ii) suostutte siihen, että teitä sitoo Federal Arbitration Act -välimiesmenettelylaki 9 U.S.C. § 1 et seq. (”FAA”). Mikäli sinä ja Facebook ette voi selvittää kiistaa, kiista selvitetään toiselle osapuolelle 30 päivää etukäteen tehdyn ilmoituksen jälkeen sitovalla välimiesmenettelyllä, jota hallinnoi (A) Yhdysvaltojen välimiesyhdistys (American Arbitration Association, ”AAA”) tai (B) kansainvälinen kauppakamari (International Chamber of Commerce, ”ICC”), jos pääkonttorisi ei ole Yhdysvalloissa. Jos AAA tai ICC, kumpaa näistä sitten sovelletaankin, kieltäytyy välimiesmenettelyn hallinnoinnista tai ei voi suorittaa sitä, sinä ja Facebook sovitte korvaavan välimiesmenettelyn paikan tai välimiehen; mikäli osapuolet eivät pääse yhteysymmärrykseen, asiaankuuluvan toimivallan omaava tuomioistuin määrää korvaavan välimiesmenettelyn paikan tai välimiehen. AAA:n välimiesmenettelyt suoritetaan voimassa olevien AAA:n kuluttajan sovittelusääntöjen, (Commercial Arbitration Rules, ”AAA-säännöt”) mukaisesti. ICC:n välimiesmenettelyt suoritetaan kansainvälisen kauppakamarin sovittelusääntöjen (Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce, “ICC-säännöt”) mukaisesti. Välimiesmenettelyt suoritetaan englannin kielellä ja ne tapahtuvat San Franciscon kaupungissa Kalifornian osavaltiossa Yhdysvalloissa, elleivät osapuolet sovi muuta kirjallisesti. Välimies tai -miehet määrätään sovellettavuuden mukaan AAA-sääntöjen tai ICC-sääntöjen mukaisesti. Sinä ja Facebook suostutte siihen, että kukin voi nostaa toista vastaan vaateita tai kanteita vain yksilöinä, eikä kantajina tai ryhmän jäseninä missään ryhmän tai edustajan menettelyssä. Jos tuomioistuin tai välimies päättää, että tämän osion 13(b) rajoituksia ei voi soveltaa tietyn hyvityspyynnön kohdalla, tämä hyvityspyyntö (ja ainoastaan tämä kyseinen hyvityspyyntö) on erotettava välimiesmenettelystä, ja se voidaan viedä tuomioistuimen käsiteltäväksi.
3. c.
  Siinä määrin kuin osion 13(b) ehdot eivät ole voimassa, hyväksyt, että kaikki kiistat, kanneperusteet, vaateet, kanteet tai erimielisyydet, jotka johtuvat tästä sopimuksesta ja tuotteista tai liittyvät niihin ja kaikki muut tämän sopimuksen alaiset kiistat (”Kiistat”), ratkaistaan ainoastaan Kalifornian pohjoisen piirikunnan Yhdysvaltojen piirituomioistuimessa tai osavaltion tuomioistuimessa, joka sijaitsee San Mateon piirikunnassa, ja kukin osapuoli hyväksyy näiden tuomioistuinten henkilökohtaisen toimivallan lain sallimissa rajoissa näiden vaatimusten käsittelyssä. Edellä mainitusta riippumatta Facebook voi saattaa kaikki Facebookin immateriaaliomaisuuteen (kuten tavaramerkkeihin, kaupalliseen ulkoasuun, verkkotunnusten nimiin, kauppasalaisuuksiin, tekijänoikeuksiin ja/tai muihin patentteihin) liittyvät kiistat, kanneperusteet, vaateet, kanteet tai erimielisyydet minkä tahansa pätevän toimivallan omaavan tuomioistuimen käsiteltäväksi.
4. d.
  Sovellettavan lain sallimissa rajoissa sinä ja Facebook hyväksytte, että kaikki kiistat tulee laittaa alulle tai esittää yhden vuoden kuluessa tämän vaateen tai kanteen aiheuttaneesta tapauksesta. Muussa tapauksessa kiista estetään pysyvästi.
14.
Ohjelmiston ja tukipalveluiden muokkaaminen Facebook varaa oikeuden muuttaa, keskeyttää, poistaa, lopettaa tai estää ohjelmiston tai tukipalvelut tai niiden tietyt osat koska tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Facebook ei missään tapauksessa ole korvausvelvollinen minkään ohjelmiston tai tukipalveluiden osan tai toiminnon poistamisesta tai käytön estämisestä.
15.
Palaute Palautteesi auttaa Facebookia tekemään tuotteista entistä parempia. Huomioithan, että Facebook saattaa käyttää sitä ja myönnät Facebookille kaikki oikeudet kaikkiin palautteisiin tai ehdotuksiin, joita saatat antaa Facebookille tuotteisiin liittyen, ilman oikeutta Facebookilta saatuihin korvauksiin. Takaat, että sinulla on valtuutus tehdä niin.
16.
Force Majeure Facebook ei ole vastuussa mistään sopimuksen mukaisten velvoitteidensa laiminlyönnistä tai viivästymisestä jos se aiheutuu syystä, jota se ei voi kohtuuden rajoissa hallita (esimerkiksi luonnonkatastrofit, tulipalo, tulva, terrorismi, vihamielinen vahingoittaminen, lain tai hallituksen käskyn noudattaminen tai mekaaninen, elektroninen tai viestinnän vika tai heikkeneminen).
17.
Muut ehdot
1. a.
  Tämä sopimus muodostaa koko osapuolten välisen sopimuksen koskien pääsyäsi tuotteisiin ja niiden käyttöäsi, ja se korvaa kaikki aiemmat tuotteisiin liittyvät esitykset tai sopimukset, mukaan lukien osoitteessa https://www.oculus.com/p/legal/terms-of-service tai tarvittaessa osoitteessa https://www.oculus.com/legal/terms-for-oculus-account-users saatavilla olevan käyttöehtojen kuluttajaversion, ellei tässä sopimuksessa muuta esitetä. Otsikoita käytetään vain käytännön syistä ja muotoilut, kuten ”mukaan lukien” tulee tulkita ilman rajoituksia. Tämä sopimus on kirjoitettu englannin kielellä (amerikanenglanti), joka pysyy voimassa ja ylittää kaikki käännetyistä versioista mahdollisesti löytyvät ristiriidat.
2. b.
  Sinä ja Facebook hyväksytte, että tämä sopimus ei muodosta edustajuussuhdetta, kumppanuutta, yhteisyritystä tai työsuhdetta. Hyväksyt myös sen, että sinulla ei ole oikeutta sitoa Facebookia minkäänlaiseen sopimussuhteeseen.
3. c.
  Jos Facebook jättää tämän sopimuksen osia toimeenpanematta tai ei reagoi tekemääsi rikkomukseen, tätä ei katsota sopimuksen mukaisesta oikeudesta luopumiseksi. Kaikkien tähän sopimukseen liittyvien oikeuksista luopumisten on oltava kirjallisia ja Facebookin allekirjoittamia.
4. d.
  Et saa osoittaa tai siirtää tätä sopimusta tai mitään sen sisältämiä oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi ilman Facebookin etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Facebookilla on oikeus siirtää tämä sopimus, kaikki tässä sopimuksessa mainitut lisäasiakirjat (”Lisäasiakirjat”) ja kaikki niihin liittyvät oikeudet tai velvollisuudet ilman sinulle tehtyä ilmoitusta. Mikäli tämä osio 17(d) on ristiriidassa minkään lisäasiakirjan kohdan kanssa, tämän osion 17(d) ehdot pysyvät voimassa.
5. e.
  Jos jokin tämän sopimuksen osa havaitaan laittomaksi, pätemättömäksi tai toimeenpanokelvottomaksi missään toimivaltaisen oikeustoimialueen tuomioistuimessa, kyseinen ehto irrotetaan sopimuksesta ja tämän sopimuksen muut osat pysyvät voimassa täysimääräisinä.
6. f.
  Tämä sopimus sitoo kumpaakin osapuolta ja niiden seuraajia, perijöitä, edunvalvojia, hallinnoijia, toimeenpanijoita ja luvallisia osoituksia. Facebook voi ajoittain muuttaa tai muokata tätä sopimusta tai sen ehtoja ja käytäntöjä, joihin tässä sopimuksessa on viitattu tai jotka siihen on sisällytetty.
7. g.
  Jos jatkat tuotteiden käyttöä saatuasi ilmoituksen Facebookin ehtojen ja käytäntöjen muutoksista, mukaan lukien tämän sopimuksen ehtoihin tehdyistä muutoksista, hyväksyt muokatut ehdot ja käytännöt. Facebook voi päivittää tämän sopimuksen URL-osoitteita milloin tahansa.
8. h.
  Facebook voi käyttää maksun ja toimituksen käsittelyyn edustajaa, tytäryhtiötä tai yhteistyökumppania (mukaan lukien Facebook Technologies, LLC tai Facebook Technologies Ireland Limited).

Maakohtaiset käyttöehdot Saksassa asuvia kuluttajia koskevat erityismääräykset löytyvät osoitteesta https://business.oculus.com/legal/german-provisions/.